Translation of "About the project" in German

However, I want to say a word about the HAARP Project Mr Gahrton mentioned.
Ein Wort möchte ich jedoch über das von Herrn Gahrton erwähnte HAARP-Projekt verlieren.
Europarl v8

We are talking about the cultural project of promoting cross-frontier language learning.
Wir sprechen über die kulturelle Arbeit des Sprechens über Grenzen hinweg.
Europarl v8

Parliament expressed its concerns about the pipeline project as early as January 2000.
Das Parlament hat bereits im Januar 2000 seine Besorgnis über das Pipeline-Vorhaben geäußert.
Europarl v8

You know about the Human Genome Project.
Sie kennen das Human Genome Project.
TED2013 v1.1

Many scientists were skeptical about the human genome project.
Viele Wissenschaftler standen dem Projekt des menschlichen Genoms mit Skepsis gegenüber.
News-Commentary v14

For more information about the project and all 19 targets, visit www.post2015consensus.com
Weitere Informationen über das Projekt und alle 19 Ziele finden Sie unter www.post2015consensus.com.
News-Commentary v14

In the run-up to the works, residents were informed about the project via a leaflet.
Die Anwohner wurden im Vorfeld der Arbeiten durch Handzettel über das Vorhaben informiert.
WMT-News v2019

The British newspaper The Guardian wrote about the project:
Die englische Zeitung The Guardian schrieb über dieses Projekt:
GlobalVoices v2018q4

I want to know about the Manhattan Project.
Ich möchte wissen, worum es beim Manhattan Project geht.
OpenSubtitles v2018

Tell me, Colonel, what do you know about the Manhattan Project?
Sagen Sie, Colonel, was wissen Sie über das Manhattan Project?
OpenSubtitles v2018

He's the only one that knows about the project and the tunnel.
Er ist der Einzige, der von dem Projekt und dem Tunnel weiß.
OpenSubtitles v2018

Uh, how about the Human Genome Project?
Wie wäre es mit dem Humangenomprojekt?
OpenSubtitles v2018