Translation of "For your project" in German

Enter a name for your project, and click Next.
Geben Sie einen Namen für Ihr Projekt ein und drücken Sie auf Weiter.
KDE4 v2

Ember, you're fund-raising for your Tech Fair project, right now?
Du machst gerade jetzt Fundraising für dein Technikausstellungs-Projekt?
OpenSubtitles v2018

For your new pet project, I presume.
Für euer neues, kleines Projekt, nehme ich an.
OpenSubtitles v2018

It's not looking good for your dream project.
Es sieht nicht gut aus für Ihr Traumprojekt.
OpenSubtitles v2018

Did you take any pictures for your project?
Hast du Fotos für deine Abschlussarbeit gemacht?
OpenSubtitles v2018

I would be more than happy to provide you with an individual quote for your translation project.
Sehr gerne erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot für Ihr Übersetzungsvorhaben.
CCAligned v1

It's time and you are looking for rooms for your project?
Es ist soweit und Sie haben die richtigen Räumlichkeiten für Ihr Vorhaben gefunden?
CCAligned v1

That is why we are constantly developing individual solutions for your project.
Deshalb entwickeln wir stets individuelle Lösungen für Ihr Projekt.
ParaCrawl v7.1

We develop application specific electronics and embedded software for your IoT project -
Wir entwickeln anwendungs- spezifische Elektronik und Embedded Software für Dein IoT-Projekt -
CCAligned v1

You can ask a price one-time for your project.
Sie dürfen nur einmal für Ihr Projekt von dem Sprecher ein Preisangebot verlangen.
CCAligned v1

Plasticase offers different types of materials for your panel project.
Plasticase bietet verschiedene Arten von Materialien für Ihr Panel-Projekt.
ParaCrawl v7.1

Find the appropriate contact person for your project.
Hier finden sie den passenden Ansprechpartner für ihr Projekt.
CCAligned v1

Would you like a cost estimation for your project?
Wünschen Sie eine persönliche Offerte für Ihr Projekt?
CCAligned v1

Find out more about the latest trends on the market for your project.
Informieren Sie sich über die neusten Trends auf dem Markt für Ihr Projekt!
CCAligned v1

We analyze the political and regulatory framework for your individual project.
Wir analysieren die politischen und regulatorischen Rahmenbedingungen für Ihr Projekt.
CCAligned v1

You always get the right key player for your project.
Sie bekommen immer den passenden Schlüsselspieler für Ihr Projekt.
CCAligned v1

Estimation of how many square meters of tiles you need for your project?
Schätzung, wie viele Quadratmeter Fliesen Sie für Ihr Projekt benötigen?
CCAligned v1

Choose the perfect concept for your project – with us!
Wählen Sie das optimale Konzept für Ihre Anlage – mit uns!
CCAligned v1

Are you looking for an experienced developer for your project?
Suchen Sie einen erfahrenen Entwickler für Ihr Projekt?
CCAligned v1

Are you looking for quality and affordable price for your project?
Suchen Sie Qualität und günstigen Preis für Ihr Projekt?
CCAligned v1