Translation of "Tv screen" in German

It's like a TV screen, changing channels back and forth.
Es ist wie ein Fernsehbildschirm, der zwischen zwei Kanälen hin- und herschaltet.
OpenSubtitles v2018

What about flashing banners running across every TV screen shouting,
Was ist mit blinkenden Bannern, die über jeden Fernsehbildschirm flackern,
OpenSubtitles v2018

That is a 46" high-definition plasma screen TV, complete with a deluxe sports satellite package
Das ist ein 46-Zoll-HD-Plasma Fernseher, inklusive einem Luxus-Sport- Satelliten-Paket.
OpenSubtitles v2018

I think I'll go and watch a little big-screen TV.
Ich glaube, ich setz mich jetzt ein bisschen vor den großen Fernseher.
OpenSubtitles v2018

Then we're gonna get a big-screen TV, with two remotes.
Dann kaufen wir einen großen Fernseher mit zwei Fernbedienungen.
OpenSubtitles v2018

If I lose will you still get me my big-screen TV?
Wenn ich verliere, kriege ich trotzdem meinen Großbildfernseher?
OpenSubtitles v2018

He gave you a big-screen TV and a hi-fi system as a present?
Er macht dir einen Großbildfernseher und eine Hi-Fi-Anlage zum Geschenk?
OpenSubtitles v2018

We walked in and it was a big screen TV showing CNBC.
Wir gingen hinein und da war ein Großbildfernseher, der CNBC ausstrahlte.
OpenSubtitles v2018

You're sitting on the couch in front of a big-screen TV.
Du sitzt auf der Couch vor einem riesigen Fernsehbildschirm.
OpenSubtitles v2018