Translation of "Was screened" in German

The film won several international awards and was screened around the world.
Der Film gewann mehrere internationale Preise und wurde in der ganzen Welt gezeigt.
Wikipedia v1.0

Kendra was screened for STDs a week before deployment.
Kendra wurde eine Woche vor ihrem Einsatz auf Geschlechtskrankheiten getestet.
OpenSubtitles v2018

Within a year, the cartoon was screened more than 10 billion times.
Innerhalb eines Jahres wurde der Cartoon über 10 Milliarden mal aufgerufen.
GlobalVoices v2018q4

The 2.0 was screened at the SilverDocs film festival.
Der 2.0 wurde auf dem SilverDocs Filmfestival gezeigt.
WikiMatrix v1

It was screened in differently cut versions.
Er wurde in mehreren nur leicht voneinander abweichenden Versionen gebaut.
WikiMatrix v1

The series was screened in Australia by ABC TV from 1987 until 1991.
In Australien wurde die Serie von 1987 bis 1991 auf ABC TV gesendet.
WikiMatrix v1

The event was screened live on Sky Sports.
Der Streit wurde live auf Sky Sports übertragen.
WikiMatrix v1

After drying in the microwave dryer, the material was comminuted and screened.
Nach der Trocknung im Mikrowellentrockner wurde das Material zerkleinert und gesiebt.
EuroPat v2