Translation of "Turkey steak" in German

Turkey Steak with tomato and mozzarella cheese gratinated (G)
Putensteak mit Tomate und Mozzarella überbacken (G), Geflügel-Tomaten-Sauce (C)
ParaCrawl v7.1

The words have to do with such themes as recollection, memory, perception, and they refer occasionally to other associations evoked by the word 'board', e.g. the menu in a restaurant ('turkey steak Florida with rice and salad 14,-').
Die Begriffe kreisen um Themen wie Erinnerung, Gedächtnis, Wahrnehmung, gelegentlich verweisen sie auch auf eine andere Bedeutung von Tafel: die Tageskarte im Restaurant (»Putensteak Florida mit Reis und Salat 14,-«).
ParaCrawl v7.1

The concepts circle around themes like memory, recall, perception, and occasionally refer to a different meaning of the German word 'Tafel': the menu of the day in a restaurant ('Turkey steak Florida with rice and salad 14,-').
Die Begriffe kreisen um Themen wie Erinnerung, Gedächtnis, Wahrnehmung, gelegentlich verweisen sie auch auf eine andere Bedeutung von Tafel: die Tageskarte im Restaurant ("Putensteak Florida mit Reis und Salat 14,-").
ParaCrawl v7.1