Translation of "Turfs" in German
But
why
are
artificial
turfs
scoring
goals
in
the
world
of
sports?
Kunstrasen
feiert
in
der
Welt
des
Sports
zunehmend
Erfolge.
ParaCrawl v7.1
Our
turfs
are
made
by
the
best
materials
with
the
latest
equipment
and
technology.
Unser
Rasen
wird
von
den
besten
Materialien
mit
modernster
Ausstattung
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
The
air
passes
alternately
over
the
biological
turfs
during
the
rotation.
Die
Luft
bestreicht
in
Wechselwirkung
während
der
Rotation
den
biologischen
Rasen.
EuroPat v2
The
turfs
are
generally
in
fairway
cut.
Die
Rasen
sind
in
der
Regel
in
Fairway
Schnitt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
artificial
turfs
are
not
an
appealing
place
for
bugs
to
live
in.
Außerdem,
Kunstrasen
sind
nicht
ein
ansprechender
Ort
für
Fehler
in
leben.
ParaCrawl v7.1
In
many
places
old
pitches
are
being
transformed
into
artificial
turfs
or
new
stadiums
are
being
built.
Vielerorts
werden
alte
Plätze
in
Kunstrasen
umgewandelt
oder
neue
Stadien
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Do
you
know
why
artificial
golf
turfs
shine
in
perfect
green?
Wissen
Sie,
wodurch
Kunstrasen
seinen
grünen
Farbton
erhält?
ParaCrawl v7.1
While
the
coating
of
some
other
artificial
turfs
will
lose
durability
at
this
situation.
Während
die
Beschichtung
von
einigen
anderen
Kunstrasen
Haltbarkeit
bei
dieser
Situation
verlieren.
ParaCrawl v7.1
The
plants
form
very
glossy,
in
most
cases
silver
or
bright
grey-green
turfs.
Die
Pflanzen
bilden
stark
glänzende,
meist
silbrig-
oder
hell
graugrüne
Rasen.
ParaCrawl v7.1
With
our
synthetic
turfs
you
will
never
have
to
mow,
irrigate
or
fertilise
your
surface
ever
again.
Mit
unseren
synthetischen
Kunstrasen
brauchen
Sie
nie
mehr
den
Platz
zumähen,
bewässern
oder
düngen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
low
maintenance
and
long
life
of
these
tennis
artificial
turfs
lot
of
money
of
the
tennis
court
owners
are
saved.
Durch
geringen
Wartungsaufwand
und
lange
Lebensdauer
dieser
Tennis
Kunstrasen
viel
Geld
von
den
Tennis-Gericht-Besitzern
gespart.
ParaCrawl v7.1
Simple
mechanical
methods
of
separation
do
not
achieve
this
satisfactorily
in
the
case
of
carpets,
synthetic
turfs
and
nonwovens.
Im
Falle
von
Teppichen,
Kunstrasen
und
Nonwoven
gelingt
dies
durch
einfache
mechanische
Trennverfahren
nicht
zufriedenstellend.
EuroPat v2
Besides
adding
a
more
realistic
look,
fringe
turfs
give
you
an
area
to
practice
your
chipping.
Neben
hinzufügen
einen
realistischeren
Blick,
geben
Franse
Kunstrasen
Ihnen
einen
Bereich
Ihrer
Absplittern
zu
üben.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
use
of
varietally
pure
raw
materials
in
the
hotmelt
used
according
to
the
present
invention
distinctly
facilitates
the
recycling
of
the
artificial
turfs,
which
may
consist
of
polyethylene,
polypropylene
or
polyamide,
for
example.
Durch
die
ausschließliche
Verwendung
sortenreiner
Rohstoffe
in
dem
erfindungsgemäß
verwendeten
Schmelzkleber
wird
das
Recycling
der
Kunstrasen,
die
beispielsweise
aus
Polyethylen,
Polypropylen
oder
Polyamid
bestehen
können,
deutlich
erleichtert.
EuroPat v2
The
plants
of
this
genus
are
rather
typical
members
of
the
family:
They
form
very
glossy
turfs
on
trees
or
rocks.
Die
Pflanzen
dieser
Gattung
sind
recht
typische
Vertreter
der
Familie:
Sie
bilden
stark
glänzende
Rasen
an
Bäumen
oder
Felsen.
ParaCrawl v7.1
He
will
be
giving
the
specialist
audience
insights
into
the
latest
material
and
system
innovations,
which
will
influence
and
improve
artificial
turfs
and
outdoor
sports
facilities
in
the
future.
Er
wird
dem
Fachpublikum
Einblicke
in
aktuelle
Material-
und
Systeminnovationen
gewähren,
die
Kunstrasen
und
Freisportanlagen
künftig
beeinflussen
und
verbessern
werden.
ParaCrawl v7.1