Translation of "Truth value" in German

And since when does Rodrigo Borgia value truth over family?
Und seit wann bedeutet Rodrigo Borgia die Wahrheit mehr als die Familie?
OpenSubtitles v2018

Doubt in the truth value of these realisms is meanwhile embedded in their construction.
Der Zweifel am Wahrheitswert dieser Realismen ist mittlerweile in ihre Konstruktion eingegangen.
ParaCrawl v7.1

The show probably has the same truth value as the Jihadi-John-Spectacle beheadings .
Das Spektakel hat wahrscheinlich den gleichen Wahrheitsgehalt wie die Dschihadi-John-Schauspiel-Enthauptungen.
ParaCrawl v7.1

Corresponding to this condition, this now yields an additional truth value TRUEZ or FALSEZ.
Entsprechend dieser Bedingung ergibt sich nun ein zusätzlicher Wahrheitswert TRUEZ oder FALSEZ.
EuroPat v2

And paradoxically hardly anyone doubts the truth value of production itself.
Paradoxerweise zweifelt kaum jemand am Wahrheitswert der Produktion selbst.
ParaCrawl v7.1

It questions the truth-value of media images.
Sie hinterfragt den Wahrheitsgehalt der medialen Bilder.
ParaCrawl v7.1

They value Truth, Honor, Discipline and Justice.
Die Werte ihrer Nation sind Wahrheit, Ehre, Disziplin und Gerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1

Everyone has to judge the truth value of these words for themselves.
Jeder muss den Wahrheitswert dieser Worte selbst beurteilen.
ParaCrawl v7.1

It will be welcomed by all who value truth.
Sie wird von all denen willkommen geheißen, die die Wahrheit schätzen.
ParaCrawl v7.1

Advantageously, the intermediate value is changed differently, as a function of the comparison and thus as a function of the truth value.
Vorteilhafter Weise wird der Zwischenwert abhängig von dem Vergleich und damit abhängig vom Wahrheitswert unterschiedlich verändert.
EuroPat v2

The truth value FALSE is again generated, and in block 203 A=3 is added.
Es wird wieder der Wahrheitswert FALSE erzeugt und im Block 203 A = 3 aufaddiert.
EuroPat v2

The criterion for the truth and value of a private revelation is therefore its orientation to Christ himself.
Der Maßstab für Wahrheit und Wert einer Privatoffenbarung ist demgemäß ihre Hinordnung auf Christus selbst.
ParaCrawl v7.1

I offer my sincere thanks for teaching this truth of enormous value to people as ignorant as us.
Ich bedanke mich dafür, dass die Wahrheit von höchstem Wert uns unwissenden Menschen gelehrt wurde.
ParaCrawl v7.1

For the purpose of the study of legends, in the academic discipline of folkloristics, the truth value of legends is irrelevant because, whether the story told is true or not, the fact that the story is being told at all allows scholars to use it as commentary upon the cultures that produce or circulate the legends.
Dennoch können einzelne Legenden einen Kern von historischer Wahrheit enthalten, indem sie in bildhafter oder szenischer Erzählform den Kern eines Faktums oder den Sinn eines Geschehens zu vermitteln suchen, auch wenn die jeweils erzählte Geschichte quellenmäßig unverbürgt ist.
Wikipedia v1.0

In logic and mathematics, a truth value, sometimes called a logical value, is a value indicating the relation of a proposition to truth.
Ein Wahrheitswert ist in Logik und Mathematik ein "logischer Wert", den eine Aussage in Bezug auf Wahrheit annehmen kann.
Wikipedia v1.0