Translation of "Tropical resort" in German

The Palace Mirissa is a tropical paradise resort in southern Sri Lanka.
Das Palace Mirissa ist ein tropisches Paradies-Resort im Süden Sri Lankas.
CCAligned v1

Offering rooms surrounded by tropical gardens, the resort also has a large outdoor pool.
Das Resort bietet Zimmer umgeben von tropischen Gärten sowie einen großen Außenpool.
ParaCrawl v7.1

It also offers the luxury of a tropical resort pool at your fingertips.
Sie bieten den Luxus eines tropischen Zufluchtortes direkt an Ihren Fingerspitzen.
ParaCrawl v7.1

You will experience in our idyllic tropical resort the perfect escape.
Sie finden in unserem idyllischen, tropischen Resort die perfekte Erholung.
ParaCrawl v7.1

All guests of Tropical Resort Kata Beach are most welcome.
Alle Gäste von Tropical Resort Kata Beach sind das meiste Willkommen.
ParaCrawl v7.1

Experience the beautiful accommodations with tropical resort surroundings!
Erleben Sie die wunderschönen Unterkünfte in tropischer Umgebung!
ParaCrawl v7.1

We at Tropical Garden Resort greet you cordially.
Wir an Tropical Garden Resort grüßen Sie herzlich.
ParaCrawl v7.1

How will the Tropical Islands Resort develop?
Wie sich das Tropical Islands weiter entwickelt?
ParaCrawl v7.1

If there is good visibility, the view reaches to the recreational park Tropical Islands Resort, at a distance of almost 60 kilometres.
Bei guter Sicht reicht der Blick bis zum knapp 60 Kilometer entfernten Freizeitpark Tropical Islands.
WikiMatrix v1

This stylish hotel is situated in a tropical rainforest resort and is one of the few hotels to be ce...
Das geschmackvoll eingerichtete Hotel ist ein tropischer Regenwald Resort und eines der wenigen Hote...
ParaCrawl v7.1

Wouldn't it be really nice if you could rest in a Tropical Resort like here?
Wäre es wirklich nett, wenn Sie in einem tropischen Resort wie hier ausruhen könnte?
ParaCrawl v7.1

Surrounded by tropical gardens, the resort offers an oceanfront pool and a spa.
Dieses Resort ist von tropischen Gärten umgeben und bietet einen Pool am Meer sowie einen Wellnessbereich.
ParaCrawl v7.1

Tropical resort setting overlooking the water along the coast of Miami.
Ein tropisches Urlaubshotel hat einen Ausblick über das Wasser an der Miami Küste entlang.
ParaCrawl v7.1

You're in a bar on a tropical resort so she's almost naked already.
Du bist in einer Bar in einem Tropical Resort, sie ist also schon fast nackt.
ParaCrawl v7.1

This tropical resort is set alongside a long, private white sand beach and is surrounded by palm trees.
Dieses tropische Resort befindet sich neben einem langen, privaten Sandstrand und ist von Palmen umgeben.
ParaCrawl v7.1

Club Tropical Resort Darwin offers a courtesy shuttle service to the local shopping centre.
Das Club Tropical Resort Darwin verfügt auch über einen kostenfreien Shuttleservice zum örtlichen Einkaufszentrum.
ParaCrawl v7.1

Each studio and apartment at this tropical-style resort comes with a seating area.
Jedes Studio und Apartment in diesem Resort im tropischen Stil verfügt über einen Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1

Enjoy an adventure in paradise with an inspiring event or meeting in a tropical resort destination.
Genießen Sie bei einem inspirierenden Event oder Meeting in einem tropischen Resort ein Abenteuer im Paradies.
ParaCrawl v7.1

Its tropical resort atmosphere and futuristic design, give the aquarium concept a new and interesting twist.
Die tropische Atmosphäre und das futuristische Design verleihen dem Aquariumskonzept einen neuen und interessanten Touch.
ParaCrawl v7.1