Translation of "The resort" in German
So
that
is
the
ultimate
resort,
should
this
legislation
fail.
Das
wäre
allerdings
die
letzte
Möglichkeit,
wenn
das
Gesetz
fehlschlägt.
Europarl v8
Nurseries
should
only
be
the
last
resort.
Kindertagesstätten
sollten
unser
letzter
Ausweg
sein.
Europarl v8
Special
reports
are
the
last
resort
for
the
European
Ombudsman.
Sonderberichte
sind
der
letzte
Ausweg
des
Europäischen
Bürgerbeauftragten.
Europarl v8
Recalling
dangerous
Chinese
toy
imports
can
only
be
the
last
resort.
Der
Rückruf
gefährlicher
chinesischer
Spielzeugimporte
kann
nur
der
letzte
Ausweg
sein.
Europarl v8
Force
is
the
last
resort.
Diplomacy
must
always
be
our
method.
Gewalt
ist
das
letzte
Mittel,
die
Diplomatie
muss
immer
Priorität
haben.
Europarl v8
By
overnight
stays,
St.
Peter-Ording
is
the
largest
seaside
resort
and
has
the
most
overnight
stays
in
the
state
of
Schleswig-Holstein.
Nach
den
Übernachtungszahlen
ist
Sankt
Peter-Ording
in
Schleswig-Holstein
das
führende
Seebad.
Wikipedia v1.0
In
addition
tourists
from
Berlin
enjoyed
the
summer
resort
of
Thale.
Außerdem
genossen
vor
allem
Berliner
Touristen
die
Thalenser
Sommerfrische.
Wikipedia v1.0
The
resort
closed
for
renovation
in
2005.
Das
Kasino
wurde
2005
wegen
umfangreicher
Renovierungsarbeiten
temporär
geschlossen.
Wikipedia v1.0