Translation of "Tropicality" in German
While
here
in
Germany
the
main
focus
is
on
conserving
as
much
as
possible
heat
inside
the
home
(well,
bar
a
couple
of
super
summer
weeks),
the
12
architectural
projects
that
form
the
presentation
in
the
exhibition
“Tropicality
Revisited
–
Recent
Approaches
by
Indonesian
Architects”
at
Deutsches
Architekturmuseum
in
Frankfurt
show
how
in
the
Tropics
well-conceived
buildings
need
to
provide
sufficient
shade
and
good
air
circulation.
Während
man
sich
hierzulande
bemüht,
möglichst
die
Wärme
im
Haus
zu
behalten
–
sehen
wir
von
den
wenigen
Wochen
im
Sommer
ab
–,
zeigen
die
zwölf
Architekturprojekte,
die
in
der
Ausstellung
„Tropicality
Revisited
–
Neue
Ansätze
Indonesischer
Architekten“
im
Deutschen
Architekturmuseum
in
Frankfurt
am
Main
vorgestellt
werden,
wie
man
mit
durchdachten
Gebäuden
für
ausreichend
Schatten
und
gute
Luftzirkulation
sorgt.
ParaCrawl v7.1
So
we
are
trying
to
encourage
the
discourse,
and
this
includes
debate
on
the
topic
of
“Tropicality”
just
as
it
does
craftsmanship
and
the
like.
Wir
versuchen
diesen
Diskurs
anzuregen,
dazu
gehört
das
Thema
„Tropicality“
ebenso
wie
Handwerkskunst
und
ähnliches.
ParaCrawl v7.1