Translation of "Trip point" in German
Would
recommend
the
manta
point
trip.
Ich
kann
den
Manta
Trip
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Once
again
our
trip
to
Manta
Point
Nusa
Penida
was
a
great
success.
Unser
Ausflug
zum
Manta
Point
Nusa
Penida
war
wieder
einmal
ein
voller
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
total
length
is
obtained
as
the
distance
or
driving
distance
between
a
trip
starting
point
and
the
destination.
Die
Gesamtlänge
ergibt
sich
als
Abstand
oder
als
Fahrstrecke
zwischen
einem
Reisestartpunkt
und
dem
Reiseziel.
EuroPat v2
The
course
includes
a
field
trip
to
a
point-of-entry
location
in
Sicily
known
for
receiving
regular
arrivals
of
refugees
and
migrants.
Während
des
Seminars
wird
ein
Ausflug
zu
einer
typischen
Ankunftsstelle
von
Flüchtlingen
und
Migranten
unternommen
werden.
ParaCrawl v7.1
While
it
is
particularly
advantageous
to
use
an
additive
for
which
the
vapor
pressure
of
the
aqueous
solution
at
the
trip
point
is
not
higher
than
the
vapor
pressure
of
pure
water
at
the
triple
point,
other
additives
may
also
be
used
which,
though
soluble
in
water
and
more
volatile
than
water,
do
not
produce
a
vapor
pressure
reduction.
Wenn,
wie
erwähnt,
es
auch
von
besonderem
Vorteil
ist,
einen
Zusatzstoff
zu
verwenden,
für
den
der
Dampfdruck
der
wässrigen
Lösung
beim
Tripelpunkt
nicht
höher
als
der
Dampfdruck
von
reinem
Wasser
am
Tripelpunkt
ist,
so
umfasst
die
Erfindung
auch
solche
Stoffe,
die
zwar
im
Wasser
löslich
und
flüchtiger
als
Wasser
sind,
jedoch
keine
Dampfdruckserniedrigung
hervorrufen.
EuroPat v2
Another
good
point
Trip
made
is,
they
won't
hear
us
even
if
our
heart
is
in
the
right
place,
if
we're
not
living
authentically
before
God
and
our
brothers.
Ein
weiterer
guter
Punkt
Trip
gemacht
ist,
sie
werden
uns
nicht
einmal
hören,
wenn
unser
Herz
an
der
richtigen
Stelle
ist,
wenn
wir
leben
nicht
authentisch
vor
Gott
und
unsere
Brüder.
ParaCrawl v7.1
Another
good
point
Trip
made
is,
they
won’t
hear
us
even
if
our
heart
is
in
the
right
place,
if
we’re
not
living
authentically
before
God
and
our
brothers.
Ein
weiterer
guter
Punkt
Trip
gemacht
ist,
sie
werden
uns
nicht
einmal
hören,
wenn
unser
Herz
an
der
richtigen
Stelle
ist,
wenn
wir
leben
nicht
authentisch
vor
Gott
und
unsere
Brüder.
CCAligned v1
To
this
end,
based
on
the
planned
time
of
arrival,
an
expected
trip
duration
from
a
predetermined
trip
starting
point
to
the
destination
region,
in
which
the
destination
lies,
is
determined,
and
based
on
the
time
data
for
the
predicted
search
duration
for
a
parking
opportunity
within
the
destination
region,
a
time
of
departure
for
starting
the
trip
is
determined.
Hierzu
wird
anhand
der
geplanten
Ankunftszeit,
einer
voraussichtlichen
Fahrzeit
von
einem
vorgegebenen
Reisestartpunkt
zu
dem
Zielbereich,
in
welchem
das
Reiseziel
liegt,
und
anhand
der
Zeitdaten
für
die
voraussichtliche
Suchdauer
nach
der
Parkgelegenheit
in
dem
Zielbereich
ein
Abfahrtszeitpunkt
für
den
Beginn
der
Fahrt
ermittelt.
EuroPat v2
The
radius
18
may
in
particular
depend
on
a
total
length
of
the
driving
distance
from
a
trip
starting
point
2
to
navigation
destination
3
.
Der
Radius
18
kann
dabei
abhängig
von
einer
Gesamtlänge
der
Fahrstrecke
vom
Reisestartpunkt
2
zum
Navigationsziel
3
festgelegt
sein.
EuroPat v2
Moreover,
calendar
data
22
obtained
from
a
personal
portable
mobile
terminal
device
22,
such
as
a
smartphone
or
a
tablet
PC,
or
from
an
internet
page
or
even
from
the
same
navigation
device
may
be
used,
in
order
to
determine
a
time
of
departure
T
0,
at
which
the
trip
has
to
start
at
the
trip
starting
point
2,
in
order
for
the
driver
to
have
enough
time
for
performing
the
trip
including
the
search
for
the
parking
opportunity
5,
so
that
an
appointment
defined
by
the
calendar
data
22,
may
be
reached
in
time
at
navigation
destination
3
.
Es
können
auch
beispielsweise
aus
einem
persönlichen
portablen,
mobilen
Endgerät
22,
beispielsweise
einem
Smartphone
oder
einem
Tablet
PC,
oder
aus
einer
Internetseite
oder
sogar
aus
der
Navigationsvorrichtung
selbst
Kalenderdaten
22
verwendet
werden,
um
hierdurch
einen
Abfahrtszeitpunkt
T0
zu
ermitteln,
zu
welchem
die
Fahrt
am
Reisestartpunkt
2
beginnen
muss,
damit
der
Fahrer
für
die
Fahrt
einschließlich
der
Suche
nach
der
Parkgelegenheit
5
soviel
Zeit
hat,
dass
er
rechtzeitig
zu
einem
Termin,
der
durch
die
Kalenderdaten
22
definiert
ist,
am
Navigationsziel
3
eintrifft.
EuroPat v2
This
package
offers
you
the
best
combination
of
a
City
Tour,
a
trip
to
Cape
Point,
a
Winelands
Tour
and
a
lot
more!
Dieses
Paket
bietet
Ihnen
die
beste
Kombination
aus
einer
Stadtrundfahrt,
eine
Reise
zum
Cape
Point,
eine
Winelands
Tour
und
vieles
mehr!
CCAligned v1
It
is
wortha
trip
tothis
point,
onlyfor
the
incredibleviews
thathaveboth
the
sea
andthe
mountainsthat
surround
it.
Lohnt
sich
ein
Ausflug
zu
diesem
Zeitpunkt
nur
für
die
fantastische
Aussicht,
dass
Sie
sowohl
das
Meer
und
die
Berge,
die
sie
umgeben.
ParaCrawl v7.1
Optional
side
trip
to
Point
Reyes
Station
or
Tomales
Bay
(time
permitting)
Optionaler
Abstecher
ins
Örtchen
Point
Reyes
Station
oder
nach
Tomales
Bay
(wenn
die
Zeit
es
zulässt)
ParaCrawl v7.1