Translation of "Trip back" in German
Sotelo
and
Hasekura
met
in
Mexico
for
the
final
trip
back
to
Japan.
Sotelo
und
Hasekura
trafen
sich
in
Mexiko
für
die
Rückreise.
Wikipedia v1.0
Gretchen
agrees
to
take
Trip
back
to
a
diner,
which
they
discover
has
been
abandoned.
Sie
fahren
zu
dem
Diner
zurück,
wo
sie
sich
kurz
zuvor
aufhielten.
Wikipedia v1.0
I'm
just
thinking
about
the
trip
back.
Ich
denke
nur
an
die
Rückreise,
Captain.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
take
a
trip
back
to
Central
City
and
visit
your
baby
sister.
Ich
gehe
zurück
nach
Central
City
und
besuche
deine
Baby-Schwester.
OpenSubtitles v2018
The
trip
back
was
tiring,
and
I
needed
to
rest.
Die
Reise
zurück
war
anstrengend
und
ich
musste
mich
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
we
won't
be
making
the
trip
back
home
with
you
boys.
Wir
können
nicht
mit
euch
nach
Hause
kommen,
Jungs.
OpenSubtitles v2018
It's
time
for
Duman
to
take
a
trip
back
home.
Es
ist
Zeit
für
Duman,
eine
Reise
nach
Hause
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
From
there,
it's
a
quick
trip
back
to
the
hotel,
Von
da
an
ist
es
ein
Katzensprung
zurück
zum
Hotel,
OpenSubtitles v2018
And
we
gave
you
a
little
surprise
for
your
trip
back.
Wir
haben
dir
eine
kleine
Überraschung
für
deine
Rückreise
vorbereitet.
OpenSubtitles v2018