Translation of "Back to back loan" in German

A UCITS may, however, acquire foreign currency by means of a ‘back-to-back’ loan.
Ein OGAW darf jedoch Fremdwährung durch ein „Back-to-back“- Darlehen erwerben.
DGT v2019
However, a UCTIS may acquire foreign currency by means of a 'back-to-back' loan.
Ein OGAW darf jedoch Fremdwährung durch ein „Back­to­back"­Darlehen erwerben.
EUbookshop v2
Capital flight provides creditors with the resources they need to finance additional loans to the countries from which these resources originated in the first place - a scheme known as "round-tipping" or "back-to-back" loans.
Durch die Kapitalflucht kommen die Gläubiger zu jenen Ressourcen, die sie benötigen um zusätzliche Kredite für Länder zu finanzieren, aus denen diese Mittel ursprünglich stammten – ein als „Round-tipping“- oder „Back-to-Back“- Kredite bekanntes Phänomen.
News-Commentary v14

Related phrases

loan-by-loan back to back arrangement back to back with back to back financing
back to back meetings back to back converter loan back back to back
back to back loan mortgage backed loan