Translation of "Treat waste" in German
The
Directive
requires
larger
towns
and
cities
to
collect
and
treat
their
waste
water.
Gemäß
der
Richtlinie
müssen
größere
Gemeinden
ihr
Abwasser
sammeln
und
behandeln.
TildeMODEL v2018
According
to
the
data
available,
some
regions
do
not
treat
all
their
waste
water.
Den
vorliegenden
Angaben
zufolge
wird
nicht
in
allen
Regionen
das
gesamte
Abwasser
behandelt.
EUbookshop v2
Eisenmann
offers
a
wide
variety
of
options
to
further
treat
any
resulting
waste
water.
Eisenmann
bietet
vielfältige
Möglichkeiten,
die
entstehenden
Abwässer
weiter
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
To
treat
the
waste
water
from
the
slaughter
house
a
new
effluent
treatment
plant
was
planned.
Zur
Aufbereitung
des
Abwassers
aus
dem
Schlachthaus
wurde
eine
neue
Abwasserbehandlungsanlage
geplant.
ParaCrawl v7.1
To
treat
waste
as
a
resource
is
the
very
principle
of
our
company.
Eines
der
Hauptprinzipien
unserer
Firma
ist
es,
Abfall
als
Resource
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
If
needed,
we
can
treat
your
waste
on
land,
in
one
of
our
waste
management
plant.
Bei
Bedarf
können
wir
Ihre
Reststoffe
an
Land
in
einer
unserer
Abfallverwertungsanlagen
behandeln.
CCAligned v1
We
operate
high-performance
plants
to
treat
industrial
waste
water.
Wir
betreiben
leistungsfähige
Anlagen
zur
Behandlung
industrieller
Abwässer.
CCAligned v1
We
treat
waste
as
a
resource
not
as
a
problem.
Wir
sehen
Abfall
als
Ressource
und
nicht
als
Problem.
CCAligned v1
You
are
looking
for
a
flexible
and
independent
way
to
collect
and
treat
your
waste?
Sie
wollen
flexibel
und
unabhängig
Ihre
Abfälle
sammeln
und
behandeln?
CCAligned v1
Geocycle
can
treat
your
waste
safely,
responsibly
and
cost-effectively.
Geocycle
verwertet
Ihren
Abfall
sicher,
verantwortungsbewusst
und
kosteneffizient.
ParaCrawl v7.1
The
producer,
holder
or
transporter
of
hazardous
waste
is
required
to
treat
the
waste
separately.
Die
Erzeuger,
Besitzer
bzw.
Transporteure
gefährlicher
Abfälle
sind
zu
ihrer
getrennten
Behandlung
verpflichtet.
TildeMODEL v2018
Larger
towns
and
cities
across
the
European
Union
are
required
to
collect
and
treat
their
urban
waste
water
under
the
EU
Urban
Wastewater
Treatment
Directive.
Größere
Städte
in
der
Europäischen
Union
müssen
gemäß
der
EU-Abwasserrichtlinie
ihr
kommunales
Abwasser
sammeln
und
behandeln.
TildeMODEL v2018
They
do
not
have
the
capacity
to
treat
the
waste,
and
their
efficiency
is
likely
to
be
impaired
as
a
result.
Sie
verfügen
nicht
über
die
nötige
Kapazität
zur
Aufbereitung
und
würden
wahrscheinlich
dadurch
an
Effektivität
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Some
of
them
might
be
very
"aggressive"
and
difficult
to
treat
with
conventional
waste
water
treatment
methods.
Einige
von
ihnen
sind
sehr
aggressiv,
und
mit
konventionellen
Abwasserbehandlungsmethoden
schwer
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1