Translation of "Transfer mechanism" in German
The
transfer
mechanism
is
described
in
Article
26
of
the
financial
regulation.
Der
einschlägige
Mechanismus
ist
in
Artikel
26
der
Haushaltsordnunggeregelt.
EUbookshop v2
As
an
optional
feature,
the
conveying
installation
mentioned
above
additionally
includes
a
transfer
mechanism.
Als
optionales
Merkmal
umfasst
die
oben
genannte
Förderanlage
zusätzlich
einen
Überführungsmechanismus.
EuroPat v2
The
conveying
installation
optionally
includes
a
transfer
mechanism
as
well
as
grippers
with
at
least
two
gripper
jaw
pairs.
Optional
weist
die
Förderanlage
einen
Überführungsmechanismus
sowie
Greifer
mit
mindestens
zwei
Greiferbackenpaaren
auf.
EuroPat v2
Alternatively,
a
transfer
of
gripped
objects
can
also
be
effected
without
a
transfer
mechanism.
Alternativ
kann
ein
Überführen
von
ergriffenen
Gegenständen
auch
ohne
Überführungsmechanismus
erfolgen.
EuroPat v2
Convection
or
heat
transfer
is
another
mechanism
for
heat
transport.
Konvektion
oder
Wärmeübertragung
ist
ein
weiterer
Mechanismus
zum
Wärmetransport.
EuroPat v2
In
this
illustration,
the
transfer
mechanism
is
hidden
from
view
by
the
calibration
weight
holder
21
.
Der
Transfermechanismus
wird
in
dieser
Ansicht
durch
die
Kalibriergewichtsauflage
21
verdeckt.
EuroPat v2
The
transfer
mechanism
comprises
a
lifting
system
and
a
drive
source.
Der
Transfermechanismus
weist
ein
Hebesystem
und
einen
Antrieb
auf.
EuroPat v2
The
force
transfer
mechanism
may
be
designed
in
the
most
varied
of
ways.
Die
Kraftübertragungsmechanik
kann
dabei
in
unterschiedlichster
Art
und
Weise
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
For
example,
it
would
be
conceivable
to
design
the
force
transfer
mechanism
as
a
gear.
Beispielsweise
wäre
es
denkbar,
die
Kraftübertragungsmechanik
als
Getriebe
auszubilden.
EuroPat v2
The
transfer
mechanism
can
include
different
kinds
of
lifting
elements.
Der
Transfermechanismus
kann
verschiedene
Arten
von
Hebeelemente
umfassen.
EuroPat v2