Translation of "Tram ride" in German

Now we can't even take a tram ride without being disturbed.
Jetzt kann man schon mehr Strassenbahn fahren, ohne belästigt zu werden.
OpenSubtitles v2018

Hotel Müllner is a 20-minute tram ride from the city centre.
Das Hotel Müllner liegt 20 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum entfernt.
ParaCrawl v7.1

Prague's Old Town Square can be reached within a 12-minute tram ride.
Den Prager Altstädter Ring erreichen Sie innerhalb von 12 Fahrminuten mit der Straßenbahn.
ParaCrawl v7.1

The zoo and Basel's train stations are a 15-minute bus or tram ride away.
Der Zoo und die Basler Bahnhöfe liegen eine 15-minütige Bus- oder Straßenbahnfahrt entfernt.
ParaCrawl v7.1

Singapore Zoo (tram ride not included)
Singapore Zoo (Tramfahrt nicht eingeschlossen)
ParaCrawl v7.1

A short tram ride will lead to the city's main railway station.
Durch eine kurze Straßenbahnfahrt erreichen Sie den Hauptbahnhof der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Hotel Golf is a 15-minute tram ride from Prague's city centre.
Das Hotel Golf liegt eine 15-minütige Straßenbahnfahrt von der Prager Innenstadt entfernt.
ParaCrawl v7.1

Within a 5-minute tram ride you can reach the central Muzeum stop.
Nach einer 5-minÃ1?4tigen Fahrt mit der Straßenbahn erreichen Sie die zentrale Haltestelle Muzeum.
ParaCrawl v7.1

The iconic Hagia Sophia is a 10-minute tram ride away.
Die beeindruckende Hagia Sophia liegt eine 10-minütige Tramfahrt entfernt.
ParaCrawl v7.1