Translation of "Ride out" in German
You
reckon
you
could
ride
him
flat
out
and
not
fall
off
him?
Meinst
du,
du
kannst
ihn
reiten?
OpenSubtitles v2018
Let's
rent
a
tandem
and
ride
out
to
the
country.
Wir
leihen
uns
ein
Tandem
und
fahren
raus
ins
Grüne.
OpenSubtitles v2018
They
ride
into
town,
they
ride
out
again
with
$90,000
of
my
money.
Sie
reiten
in
die
Stadt
und
reiten
mit
meinen
890.000
wieder
raus.
OpenSubtitles v2018
We'll
ride
you
out
of
this
valley.
Wir
treiben
dich
aus
diesem
Tal.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
ride
out
this
way
every
day.
Ich
weiß,
Sie
reiten
jeden
Tag
hier.
OpenSubtitles v2018
It's
early
and
I
have
to
ride
out
for
the
bluffs.
Es
ist
früh
und
ich
muss
zu
den
Klippen
raus.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'll
ride
out
for
a
couple
of
hours.
Ich
reite
für
ein
paar
Stunden
aus.
OpenSubtitles v2018
We
used
to
take
some
food
and
ride
out
all
day.
Wir
nahmen
oft
Proviant
mit
und
ritten
den
ganzen
Tag
aus.
OpenSubtitles v2018
And
Tom,
you
ride
out
to
Uncle
Ira's.
Und
Tom,
du
reitest
zu
Onkel
Richard.
OpenSubtitles v2018