Translation of "Top consideration" in German

But there are several other reasons that Drupal earns top consideration.
Aber es gibt noch einige andere Gründe, warum Drupal die höchste Aufmerksamkeit verdient.
ParaCrawl v7.1

Christopher Li, a research associate with Power Information Network, said that while the domestic brands do not top the consideration list among young buyers, they are trying to integrate more technology into their vehicles to win the hearts of the Gen Y customers.
Christopher Li, ein wissenschaftlicher Mitarbeiter mit Power Information Network, sagte, dass, während die inländischen Marken nicht ganz oben auf der Liste unter Berücksichtigung junge Käufer, sie versuchen zu integrieren, mehr Technologie in ihre Fahrzeuge, um zu gewinnen die Herzen der Gen Y Kunden.
ParaCrawl v7.1

When one or both partners choose to live as though his or her needs deserve top consideration, conflict results.
Wenn einer oder beide Partner so leben, als benötigen ihre/seine Bedürfnisse die größte Aufmerksamkeit, entsteht Konflikt.
ParaCrawl v7.1

The room at the top has changed considerably.
Der Raum oben hat sich auffällig verändert.
ParaCrawl v7.1

It would be the morally correct thing now to make moral considerations top priority.
Es wäre moralisch korrekt, moralischen Erwägungen höchste Priorität einzuräumen.
ParaCrawl v7.1

There may be one Rashtrapati at the top with considerable powers so as to secure a continuity of policy, and an assembly representative of the nation.
Es mag da einen Rashtrapati an der Spitze geben, der mit beträchtlichen Vollmachten ausgestattet ist, um die Kontinuität der Politik zu gewährleisten, dazu eine Versammlung, die für die Nation repräsentativ ist.
ParaCrawl v7.1

However, according to Schäffer, "the way to the top is considerably more difficult from the middle and lower social classes".
Allerdings, so Schäffer, "ist der Weg an die Spitze aus mittleren und unteren Gesellschaftsschichten deutlich beschwerlicher".
ParaCrawl v7.1