Translation of "To value something" in German
And
you,
know
to
value
without
expecting
something
in
return??
Und
Sie,
Wissen
Sie
Wert,
ohne
etwas
dafür
zu
erwarten??
ParaCrawl v7.1
Spirit
relates
to
value--something
no
animal
can
experience.
Geist
bezieht
sich
auf
Wert
–
etwas,
was
kein
Tier
erfährt.
ParaCrawl v7.1
For
a
person
to
value
something,
he
must
personally
be
touched
by
it.
Für
eine
Person,
etwas
zu
schätzen,
muss
er
persönlich
von
ihm
berührt
werden.
ParaCrawl v7.1
Set
its
value
to
something
higher
than
100
(Hex
64).
Den
Wert
editieren
Sie
höher
als
einen
Dezimalwert
von
100
(Hexadezimal
64).
ParaCrawl v7.1
Just
know
that
if
in
a
broader
context
you've
set
this
value
to
something
else,
you'll
need
to
explicitly
reset
it
to
file
within
your
Subversion
<
Location
>
block
in
order
to
get
that
behavior.
Sie
sollten
sich
aber
bewusst
sein,
dass,
wenn
Sie
diesen
Wert
in
einem
erweiterten
Kontext
auf
etwas
anderes
gesetzt
haben,
ihn
ausdrücklich
wieder
auf
file
in
Ihrem
<
Location
>
-Block
zurücksetzen
müssen,
falls
Sie
dieses
Verhalten
wünschen.
ParaCrawl v7.1
It
may
involve
a
process
of
self-stimulation
in
the
sense
that
we
give
value
to
something
by
singling
it
out,
focusing
on
it.
Dies
mag
einen
individuellen
Aspekt
beinhalten,
in
dem
Sinne,
dass
wir
etwas
Wert
schenken,
indem
wir
es
auswählen
und
uns
darauf
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
With
the
values
we
mean
both
the
act
itself
to
value
something
but
also
reviews,
opinions
and
perceptions
of
what
is
right,
wrong,
good
or
evil.
Mit
den
Werten
meinen
wir
sowohl
die
Handlung
selbst,
etwas
zu
schätzen,
sondern
auch
Bewertungen,
Meinungen
und
Wahrnehmungen,
was
richtig,
falsch,
gut
oder
böse.
ParaCrawl v7.1
Thus,
you
can
see
how
this
could
be
of
great
value
to
something
as
simple
as
taking
a
toast
or
a
sandwich
before
you
even
put
something
on
it.
So
können
Sie
sehen,
wie
dies
einen
großen
Unterschied
zu
so
etwas
Einfaches
wie
macht
Toast
oder
ein
Sandwich,
bevor
man
überhaupt
etwas
zog
es
machen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Our
people
must
once
more
learn
to
value
something
higher
than
their
own
private
lives
and
their
own
creature
comforts.
Unsere
Leute
müssen
erneut
lernen
etwas
Höheres
als
ihr
eigenes
privates
Leben
und
ihren
eigenen
Vieh-Komfort
wertzuschätzen.
ParaCrawl v7.1
Our
motivation
in
giving
value
to
something
depends
upon
a
synthesis
of
previous
experiences
(needs)
and
previous
attributions
and
appreciations
of
value.
Unsere
Motivation,
einer
Sache
Wert
zu
schenken,
hängt
von
unseren
Bedürfnissen
ab
und
von
einer
Synthese
früherer
Werterfahrungen,
Wertzuschreibungen
und
Wertanerkennungen.
ParaCrawl v7.1
As
such,
it
is
often
suitable
to
increase
this
value
to
something
between
12
and
20
hours
to
reduce
load.
Daher
ist
es
oft
sinnvoll,
einen
Wert
zwischen
12
und
20
Stunden
zu
verwenden,
um
die
Last
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
set
the
value
to
something
less
than
100,
and
then
adjust
the
volume
to
see
whether
it
is
appropriate.
Sie
können
den
Wert
auf
etwas
unter
100
einstellen
und
die
Lautstärke
dann
regeln
um
zu
sehen,
ob
sie
passt.
ParaCrawl v7.1
This
will
not
happen
unless
we
relate
these
values
to
something
that
lies
beyond
the
horizon
of
our
immediate
personal
or
group
interest.
Das
wird
nicht
geschehen,
wenn
wir
nicht
diese
Werte
mit
etwas
verknüpfen,
das
jenseits
des
Horizonts
unserer
unmittelbaren
persönlichen
oder
Gruppeninteressen
liegt.
News-Commentary v14
On
the
other
hand,
we
will
create
a
universal
trading
platform
where
everyone
will
be
able
to
exchange
values,
buy
something,
bypassing
intermediaries,
or
on
the
contrary
to
sell
something
urgently.
Auf
der
anderen
Seite
werden
wir
eine
universelle
Handelsplattform
schaffen,
auf
der
jeder
die
Waren
austauschen,
etwas
kaufen,
Zwischenhändler
umgehen
oder
umgekehrt,
etwas
verkaufen
kann.
CCAligned v1
So
the
whole
thing
works
out
just
to
take
out
your
attention
from
reality,
from
higher
values,
to
something
nonsensical.
Alles
arbeitet
so,
daß
eure
Aufmerksamkeit
von
der
Realität,
von
höheren
Werten,
abgelenkt
wird
auf
Unsinn.
ParaCrawl v7.1