Translation of "To induce" in German

These methods and other are used in laboratories to artificially induce type III secretion.
Mit diesen und anderen Methoden wird in Forschungslaboren Typ-III-Sekretion künstlich induziert.
Wikipedia v1.0

Data show that Helixate NexGen has been used to induce immune tolerance.
Die Daten zeigen, dass Helixate NexGen zur Induktion einer Immuntoleranz verwendet wurde.
ELRC_2682 v1

Data show that KOGENATE Bayer has been used to induce immune tolerance.
Die Daten zeigen, dass KOGENATE Bayer zur Induktion einer Immuntoleranz verwendet wurde.
ELRC_2682 v1

Do not try to induce vomiting.
Versuchen Sie nicht, Erbrechen auszulösen.
ELRC_2682 v1

Rasburicase like other proteins, has the potential to induce allergic responses in humans.
Wie andere Proteine kann auch Rasburicase beim Menschen allergische Reaktionen auslösen.
EMEA v3

Efavirenz has also been shown to induce UGT1A1.
Es konnte auch gezeigt werden, dass Efavirenz UGT1A1 induziert.
ELRC_2682 v1

Cobicistat is not expected to induce CYP3A4 or P-gp.
Es ist nicht zu erwarten, dass Cobicistat CYP3A4 oder P-gp induziert.
ELRC_2682 v1

Ritonavir has been shown to induce metabolic enzymes, resulting in the induction of its own metabolism, and likely the induction of lopinavir metabolism.
Es wird angenommen, dass diese Effekte durch Elektrolytstörungen verursacht wurden.
EMEA v3

With moderate intoxication an attempt can be made to induce vomiting; if this fails, gastric lavage is indicated.
Bei mäßiger Intoxikation kann versucht werden, Erbrechen einzuleiten;
ELRC_2682 v1

Clevor is a veterinary medicine used to induce vomiting in dogs.
Clevor ist ein Tierarzneimittel zum Einleiten von Erbrechen bei Hunden.
ELRC_2682 v1