Translation of "To illustrate this point" in German

Singer and Unger both use various thought experiments to illustrate this point.
Singer und Unger verwenden beide verschiedene Gedankenexperimente, um diesen Punkt zu veranschaulichen.
Wikipedia v1.0
I should like to illustrate this point with three exam ples.
Dies möchte ich noch rasch anhand von drei Beispielen verdeutlichen.
EUbookshop v2
Here’s an example to illustrate this point.
Hier ist ein Beispiel, um das zu verdeutlichen.
ParaCrawl v7.1
Let’s use an example to illustrate this point further.
Nehmen wir ein Beispiel, um diesen Punkt weiter zu erläutern.
ParaCrawl v7.1
Let’s look at an example to illustrate this point.
Schauen wir uns ein Beispiel an, um diesen Punkt zu illustrieren.
ParaCrawl v7.1
Just to illustrate this point, this happened last night, as a matter of fact.
Nur um diesen Punkt zu veranschaulichen, dies geschah gestern Abend.
ParaCrawl v7.1
To illustrate this point, I would like to quote the mathematician and philosopher, Alfred North Whitehead:
Zur Verdeutlichung dieses Punktes möchte ich den Mathematiker und Philosophen Alfred North Whitehead zitieren:
EUbookshop v2
One example serves to illustrate this point:
Ein Beispiel verdeutlicht dieses Problem:
EUbookshop v2
To illustrate this point: in 2008, there were 6 000 delegated acts, in other words, a huge mountain of standards, which were turned into a kind of secondary legislation by the Commission and the old comitology procedure.
Um dieses Thema zu beleuchten: Im Jahr 2008 gab es 6 000 delegierte Rechtsakte, also ein großer Berg von Normen, die in einer Art Sekundärgesetzgebung durch die Kommission und das alte Komitologieverfahren abgewickelt wurden.
Europarl v8
To illustrate this point, I draw on my personal experience as the care-giver for my wife, who suffers from a severe neurodegenerative disorder that has impaired her memory and motor functions, restricting her independence.
Lassen Sie mich Ihnen, um diesen Punkt zu veranschaulichen, meine persönliche Erfahrung als Pfleger meiner Frau schildern, die an einer schweren degenerativen Störung des Nervensystems leidet, welche ihr Gedächtnis und ihre motorischen Fähigkeiten geschädigt hat und so ihre Unabhängigkeit einschränkt.
News-Commentary v14

Related phrases

point-to-point transmission illustrate a point to illustrate this point point by point
point-to-point route point-to-point point-to-point travel point-to-point network
point to point protocol point-to-point connection