Translation of "Time lapse video" in German
The
camera
processes
the
time-lapse
video
itself
without
the
need
for
further
editing.
Die
Kamera
verarbeitet
das
Zeitraffervideo,
ohne
dass
weitere
Bearbeitung
nötig
wäre.
ParaCrawl v7.1
We
captured
these
famous
peaks
in
a
time-lapse
video.
Wir
haben
die
bekannten
Kletterberge
in
einem
stimmungsvollen
Zeitraffer-Video
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
How
Can
I
Make
a
Time-Lapse
Video?
Wie
mache
ich
ein
Time-Lapse
Video?
CCAligned v1
A
friend
of
mine
found
a
time-lapse
video
some
time
ago.
So
hat
ein
Freund
von
mir
letztens
im
Internet
ein
Zeitraffer
Video
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Earthmoon
moving
away
from
Regulus
-
time
lapse
video
MPEG4
(1.8MB)
Erdmond
entfernt
sich
von
Regulus
-
Zeitraffer
Video
MPEG4
(1.8MB)
ParaCrawl v7.1
Time-lapse
video:
building
the
globally
unique:envihab
research
facility
Zeitraffer-Video:
Aufbau
der
weltweit
einzigartigen
Forschungsanlage
envihab:
ParaCrawl v7.1
Here
he
views
his
time-lapse
video
at
Tietomaa
Science
Centre
in
Oulu.
Hier
schaut
er
sich
sein
Zeitraffervideo
im
Wissenschaftszentrum
Tietomaa
in
Oulu
an.
ParaCrawl v7.1
The
assembly
steps
have
been
recorded
since
2010
and
compiled
in
this
time-lapse
video.
Die
einzelnen
Aufbauschritte
haben
wir
seit
2010
beobachtet
und
im
Zeitraffer-Video
festgehalten.
ParaCrawl v7.1
We
captured
the
night
mood
there
in
a
time-lapse
video.
Wir
haben
die
Stimmung
einer
Nacht
dort
in
einem
Zeitraffer-Video
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
You
can
follow
the
construction
of
the
new
plant
in
a
2.5
minute-long
time-lapse
video.
Die
Entstehung
des
neuen
Werkes
können
Sie
in
einem
2,5
Minuten
langen
Zeitraffervideo
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
Anyone
who
wants
to
can
look
at
a
time
lapse
video
I
did
riding
a
DIY
clock
with
this
soldering
iron.
Wer
will
ein
Zeitraffer-video
habe
ich
reiten
betrachten
können
eine
DIY-Uhr
mit
diesem
Lötkolben.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
here
in
this
time-lapse
video
that
the
sun,
as
it
moves
across
the
surface,
as
well
as
the
shade,
each
of
the
tiles
moves
individually.
Sie
können
in
diesem
Zeitraffer-Video
sehen,
dass
während
sowohl
die
Sonne
als
auch
der
Schatten
sich
über
die
Oberfläche
bewegen,
sich
jede
einzelne
dieser
Platten
unabhängig
voneinander
bewegt.
TED2013 v1.1
Now,
I'm
going
to
show
you
a
four-month
time
lapse
video
taken
at
the
International
Rice
Research
Institute.
Ich
zeige
Ihnen
nun
einen
Zeitraffer
von
einem
viermonatigen
Video,
das
am
Internationalen
Reisforschungsinstitut
gefilmt
wurde.
TED2020 v1
When
you
observe
a
plant
growing
in
time-lapse
video
you
witness
it
dancing
with
the
spiral
of
life.
Wenn
du
in
einem
Video
beobachtest,
wie
eine
Pflanze
im
Zeitraffer
wächst,
kannst
du
sehen
wie
sie
mit
der
Spirale
des
Lebens
tanzt.
QED v2.0a