Translation of "Thus by" in German

Thus a declaration by them is also entirely independent.
Dadurch ist auch eine Erklärung von ihrer Seite vollständig unabhängig.
Europarl v8

A new script was thus written by Evan J. Maloney.
Ein neues Skript wurde von Evan J. Maloney geschrieben.
Wikipedia v1.0

The posology was thus endorsed by the CHMP.
Die Dosierungsempfehlung wurde daher vom CHMP bestätigt.
ELRC_2682 v1

Its northeasternmost tip is thus formed by the Deutsches Eck.
Der nordöstlichste Zipfel wird daher vom Deutschen Eck gebildet.
Wikipedia v1.0

The draft communication is thus backed up by the following three proposals:
Der Mitteilungsentwurf beinhaltet daher die drei nachstehenden Vorschläge:
TildeMODEL v2018

It can thus be accepted by the Commission.
Daher kann diese Abänderung von der Kommission angenommen werden.
TildeMODEL v2018

The latter costs should thus be borne by the new company.
Diese Kosten sollten daher von dem neuen Unternehmen getragen werden.
DGT v2019