Translation of "Throughout the country" in German

There are many holiday homes available to rent throughout the country.
Es gibt zahlreiche Ferienhäuser, die über das ganze Land verteilt sind.
ELRA-W0201 v1
Meanwhile, farmers throughout the country blocked major roads.
Gleichzeitig blockierten Bauern im gesamten Land wichtige Straßen.
TED2020 v1
And this picture was sent throughout the country.
Und dieses Bild wurde durch das ganze Land geschickt.
TED2020 v1
The fighting was taken up throughout the whole country.
Die Kämpfe verbreiteten sich schnell im ganzen Land.
Wikipedia v1.0
It is a government-owned bank, with 17 branches throughout the country.
Es ist eine regierungseigene Bank mit 17 Zweigniederlassungen im gesamten Land.
Wikipedia v1.0
The group performed sets at freestyle concerts and gay pride events throughout the country.
Die Gruppe trat bei Freestyle-Konzerten und Gay Pride-Events im ganzen Land auf.
Wikipedia v1.0
NFF, therefore, endeavours to ensure that adequate facilities exist throughout the country.
Daher strebe NFF an, adäquate Einrichtungen im ganzen Land sicherzustellen.
DGT v2019
Free and fair municipal elections took place throughout the country.
Im ganzen Land fanden freie und gerechte Kommunalwahlen statt.
TildeMODEL v2018
Data for the programme is collected by Conservation Rangers located throughout the country.
Die für das Programm erforderlichen Daten werden von Naturschutzaufsehern im ganzen Land gesammelt.
TildeMODEL v2018

Related phrases

country-by-country basis these countries throughout from country to country
other countries differ from country to country vary from country to country throughout the country
country by country reporting country-by-country