Translation of "Country-by-country basis" in German

Both are set out in Annex II on a country-by-country basis.
Beide Bereiche sind in Anlage II für jedes Land einzeln dargelegt.
TildeMODEL v2018
Results on a country-by-country basis are presented in the TIAH 1995 Report.
Ergebnisse für die einzelnen Länder sind im GELH-Bericht von 1995 enthalten.
EUbookshop v2
The second part comprises a preliminary examination on a country-by-country basis.
Der zweite Teil umfaßt eine erste Bewertung für jedes einzelne Land.
EUbookshop v2
Individual chapters have been drafted on a country-by-country basis by well-known international arbitration practitioners.
Einzelne Kapitel wurden von bekannten internationalen Schieds Praktiker auf ein Land-für-Land-Basis entworfen.
ParaCrawl v7.1
This book analyzes arbitration procedure and practice on a country-by-country basis in Arab States.
Dieses Buch analysiert Schiedsverfahren und Praxis auf einer Land-für-Land-Basis in arabischen Staaten.
ParaCrawl v7.1
There are areas of common interest but allocation cannot be on a country-by-country basis.
Es gibt wohl gemeinsame Interessenfelder, aber die Zuteilung kann nicht für jedes Land gleich sein.
Europarl v8

Related phrases

in my country differ from country to country these countries vary from country to country
on a country basis country by country reporting out of the country country-by-country basis
from country to country country-by-country