Translation of "Three-dimensional form" in German

The three-dimensional form of the particulate catalyst material can be either regular or irregular.
Die Raumform des stückigen Katalysatormaterials kann dabei regelmäßig oder unregelmäßig geformt sein.
EuroPat v2

This three-dimensional form is then applied on the upper rim of the receptacle.
Dieses dreidimensionale Gebilde wird dann auf den oberen Rand des Gefäßes aufgesteckt.
EuroPat v2

In the case of this method, the decorative natural stone layer can be realized in any desired three-dimensional form.
Die dekorative Natursteinschicht läßt sich bei diesem Verfahren in beliebiger dreidimensionaler Form realisieren.
EuroPat v2

Previously, individual, three-dimensional free-form façades entailed numerous special constructions.
Bisher brachten individuelle, dreidimensionale Freiform-Fassaden zahlreiche Sonderkonstruktionen mit sich.
ParaCrawl v7.1

In this exhibition, the contents of utopian novels are presented in three-dimensional form.
In der Ausstellung werden Inhalte utopischer Romane dreidimensional umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

This type of production makes a largely free configuration of the three-dimensional form possible.
Diese Art der Herstellung ermöglicht eine weitgehend freie Gestaltung der dreidimensionalen Form.
EuroPat v2

The housing surface is in this case usually given a curved three-dimensional form.
Die Gehäuseoberfläche ist dabei meist in einer geschwungenen dreidimensionalen Form ausgeführt.
EuroPat v2

Any other three-dimensional form, in addition to the layer form, is also conceivable.
Jede andere dreidimensionale Form neben der Schichtform ist ebenfalls denkbar.
EuroPat v2

For example, the three-dimensional form may be a wave-form.
Die räumliche Form kann beispielsweise eine Wellenform sein.
EuroPat v2

The three-dimensional form of the individual different magnetocaloric materials can be selected as desired.
Die dreidimensionale Form der einzelnen unterschiedlichen magnetokalorischen Materialien kann beliebig gewählt werden.
EuroPat v2

This shaped body has a three-dimensional form.
Dabei weist der Formkörper eine dreidimensionale Form auf.
EuroPat v2

The illustrations are presented in an almost three-dimensional form.
Die Darstellungen sind in einer quasi dreidimensionalen Form erfolgt.
EuroPat v2

The altered volume mask is provided as the description of the three-dimensional form of the metal object.
Die angepasste Volumenmaske wird dann als Beschreibung der dreidimensionalen Form des Metallobjekts bereitgestellt.
EuroPat v2

After the plastic is formed, the filter element takes on its three-dimensional form (3D-shape).
Nach dem plastischen Verformen behält das Filterelement seine dreidimensionale Form (3D-Form).
EuroPat v2

The temperature sensor may have a three-dimensional geometric form.
Der Temperatursensor kann eine dreidimensionale geometrische Form aufweisen.
EuroPat v2

Of these, eight, together with a three-dimensional a-helix, form what is called a calyx.
Davon bilden acht zusammen mit einer dreidimensionalen a-Helix einen sogenannten Kelch.
EuroPat v2

It goes without saying that the bristles may also form a three-dimensional free-form area as an end region.
Selbstverständlich können die Borsten auch eine dreidimensionale Freiformfläche als Endbereich bilden.
EuroPat v2

Alternatively, this profile may also form a three-dimensional free-form area.
Alternativ kann dieses Profil auch eine dreidimensionale Freiformfläche bilden.
EuroPat v2

The three-dimensional form of the turbine blade 10 has not been illustrated for the sake of clarity.
Die dreidimensionale Form der Turbinenschaufel 10 wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt.
EuroPat v2

In actual fact however they can be of any three-dimensional spatial form.
Tatsächlich können Sie aber jede beliebige, dreidimensionale Raumform besitzen.
EuroPat v2

Use the X-Ball connector designed together with this fixture to make three dimensional form possible.
Verwenden Sie X-Ball Verbinder zusammen mit dieser Leuchte drei dimensionale Form zu ermöglichen.
CCAligned v1

The substrates may be planar or three-dimensional in form and may have a microporous surface.
Die Substrate können planar oder dreidimensional geformt sein und eine mikroporöse Oberfläche haben.
EuroPat v2

Logos, lettering, curves etc. are emphasised in three-dimensional form.
Jetzt Info anfordern Reliefprägung Dreidimensional werden Logos, Schriftzüge, Linien etc. hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1

The insulation completely follows the three-dimensional form of the shells.
Dabei folgt die Dämmung komplett der drei-dimensionalen Form der Schalen.
ParaCrawl v7.1