Translation of "The three-dimensional" in German

The co-ordinates of the ‘H’ point are measured with respect to the three-dimensional reference system;
Die Koordinaten des H-Punktes werden in einem dreidimensionalen Bezugssystem gemessen.
DGT v2019

The co-ordinates of the ‘H’ point are measured with respect to the three-dimensional reference system.
Die Koordinaten des „H“-Punktes werden in einem dreidimensionalen Bezugssystem gemessen.
DGT v2019

The three-dimensional reference system is defined in appendix 2 of Annex 4 of this Regulation.
Das dreidimensionale Bezugssystem ist in Anhang 4 Anlage 2 dieser Regelung beschrieben.
DGT v2019

The three-dimensional reference system is defined in Appendix 2 of Annex 4 of this Regulation.
Das dreidimensionale Bezugssystem ist in Anhang 4 Anlage 2 dieser Regelung beschrieben.
DGT v2019

The coordinates of the ‘H’ point are measured with respect to the three-dimensional reference system.
Die Koordinaten des „H“-Punktes werden in einem dreidimensionalen Bezugssystem gemessen.
DGT v2019

The coordinates of the ‘H’ point are measured with respect to the three-dimensional reference system;
Die Koordinaten des H-Punktes werden in einem dreidimensionalen Bezugssystem gemessen.
DGT v2019

The co-ordinates of the H point are measured with respect to the three-dimensional reference system.
Die Koordinaten des „H“-Punktes werden in einem dreidimensionalen Bezugssystem gemessen.
DGT v2019

The H points are measured after the vehicle has been aligned on the three dimensional measuring device.
Die H-Punkte werden nach Ausrichtung des Fahrzeugs auf der dreidimensionalen Messeinrichtung bestimmt.
DGT v2019

The mass shall be concentrated at the H point of the three-dimensional machine.
Die Masse ist am H-Punkt der dreidimensionalen Maschine zu konzentrieren.
DGT v2019

These will make the images on the screen appear three-dimensional.
Damit wirken die Bilder auf der Leinwand dreidimensional.
OpenSubtitles v2018

I don't understand, how did you incorporate the three dimensional nature of the information?
Wie haben Sie die Dreidimensionalität integriert?
OpenSubtitles v2018