Translation of "Thread to" in German
I
need
thread
to
sew
on
this
button.
Ich
brauche
einen
Bindfaden,
um
diesen
Knopf
anzunähen.
Tatoeba v2021-03-10
So
far
I
haven't
any
thread
to
string
them
together.
Bisher
hatte
ich
keinen
Faden,
um
sie
zusammenzuknüpfen.
OpenSubtitles v2018
Not
sure
I'm
going
to
have
enough
thread
to
stitch
the
other
fellow.
Ich
weiß
nicht,
ob
meine
Fäden
auch
noch
für
ihn
ausreichen.
OpenSubtitles v2018
I
only
know
I
shall
need
Ariande's
thread
to
find
my
way
out.
Ich
brauche
jedenfalls
einen
Ariadnefaden,
um
wieder
herauszufinden.
OpenSubtitles v2018
We
just
need
a
single
thread
to
tie
the
two
deaths
together.
Wir
brauchen
nur
einen
einzigen
Faden,
um
die
beiden
Tode
zusammenzubinden.
OpenSubtitles v2018
These
feed
the
thread
to
the
thread-catching
device
approximately
parallel
to
the
tube
axis.
Diese
legen
den
Faden
der
Fadenfangvorrichtung
annähernd
parallel
zur
Hülsenachse
vor.
EuroPat v2