Translation of "Thin out" in German

This is a test engineered to thin out the herd.
Dies ist ein Test, entworfen, um die Herde auszudünnen.
OpenSubtitles v2018

To thin out the ranks of their supporters.
Um die Reihen ihrer Unterstützer auszudünnen.
OpenSubtitles v2018

His long thin legs reach out to touch the surface.
Er streckt seine langen Beine aus, um die Oberfläche zu berühren.
OpenSubtitles v2018

We'll thin this out, Howard.
Wir dünnen das aus, Howard.
OpenSubtitles v2018

I bought a set of thin wide chisels out of chrome vanadium.
Ich habe eine Reihe von dünnen, breite Meißel aus Chrom-Vanadium gekauft.
ParaCrawl v7.1