Translation of "Thermal energy" in German
Thermal
energy
can
only
be
transported
where
district
heating
systems
exists.
Die
Thermalenergie
kann
nur
dort
befördert
werden,
wo
Fernwärmenetze
vorhanden
sind.
TildeMODEL v2018
There
is
very
little
use
of
thermal
solar
energy
in
Spain.
In
Spanien
ist
die
Nutzung
der
solarthermischen
Energie
außerordentlich
gering.
TildeMODEL v2018
He's
harnessed
the
natural
power
of
thermal
energy!
Er
hat
die
natürliche
Kraft
von
Thermalenergie
genutzt!
OpenSubtitles v2018
Thermal
energy
is
like
kinetic
energy.
Thermale
Energie
ist
wie
kinetische
Energie.
OpenSubtitles v2018
This
figure
includes
both
thermal
energy
for
heating
and
electricity
consumption.
Darin
sind
Wärmeenergie
für
die
Heizung
und
der
Stromverbrauch
enthalten.
EUbookshop v2
Measure
of
the
ability
of
the
ground
to
conduct
thermal
energy.
Sie
bemisst
die
Fähigkeit
eines
Stoffes,
thermische
Energie
zu
speichern.
WikiMatrix v1
The
contracts
on
thermal
energy
storage
are
essentially
of
an
exploratory
nature.
Die
Verträge
über
Wärmeenergie
haben
im
wesentlichen
exploratorischen
Charakter.
EUbookshop v2
In
this
way
the
water
absorbs
the
microwaves
and
converts
theirenergy
into
thermal
energy.
Das
Wasser
nimmt
also
die
Mikrowellen
aufund
wandelt
ihre
Energie
in
Wärmeenergie
um.
EUbookshop v2
Cogeneration
is
the
simultaneous
production
of
electricity
and
thermal
energy.
Bei
der
Kraft-Wärme-Kopplung
entstehen
gleichzeitig
Strom
und
Wärme,
die
beide
genutzt
werden.
EUbookshop v2
In
this
process
it
is
preheated
by
the
thermal
energy
of
the
flue
gas
heat
exchanger
50.
Dabei
wird
es
durch
die
Wärmeenergie
des
Rauchgas-Wärmetauschers
50
vorgewärmt.
EuroPat v2