Translation of "Their performance" in German
The
kids
got
the
pills,
and
their
performance
improved.
Die
Kinder
bekamen
die
Pillen,
und
ihre
Leistungen
verbesserten
sich.
TED2020 v1
Once
a
year,
the
department
reviews
their
performance.
Einmal
im
Jahr
beurteilt
die
Abteilung
die
Leistungen.
TED2020 v1
Their
"Unplugged"
performance
was
released
as
a
single
that
went
to
number
one
in
the
United
States.
Die
Unplugged-Version
wurde
als
Single
veröffentlicht
und
ein
Nummer-Eins-Hit
in
den
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
Students
are
promoted
to
the
next
year
regardless
of
their
academic
performance.
Die
Versetzung
in
das
nächste
Jahr
wird
ungeachtet
der
schulischen
Leistungen
vollzogen.
Wikipedia v1.0
Their
cognitive
performance
remained
relatively
stable
during
phenylbutyrate
therapy.
Während
der
Phenylbutyrattherapie
blieb
ihre
kognitive
Leistungsfähigkeit
vergleichsweise
stabil.
ELRC_2682 v1
I
have
suggested
that
the
organizational
structure
of
the
Continental
economies
limits
their
performance.
Ich
habe
vorgeschlagen,
dass
die
Organisationsstruktur
der
kontinentaleuropäischen
Volkswirtschaften
ihre
Leistungsfähigkeit
beschränkt.
News-Commentary v14
Their
performance,
however,
was
edited
out
of
the
official
television
program
covering
the
event.
Ihr
Beitrag
wurde
allerdings
aus
dem
offiziellen
TV-Programm
über
dieses
Ereignis
herausgeschnitten.
Wikipedia v1.0
The
manufacturers
should
thus
not
be
obliged
to
include
these
listings
in
their
declarations
of
performance.
Die
Hersteller
sollten
daher
nicht
verpflichtet
sein,
dies
in
den
Leistungserklärungen
anzugeben.
DGT v2019
This
will
make
the
information
on
their
performance
more
consistent
and
comparable.
Dadurch
werden
Informationen
über
ihre
Leistungsfähigkeit
schlüssiger
und
vergleichbarer.
TildeMODEL v2018
Indeed,
some
companies
use
their
environmental
performance
as
a
marketing
instrument.
Einige
Unternehmen
setzen
ihre
Umweltleistung
bereits
als
Vermarktungsargument
ein.
TildeMODEL v2018