Translation of "Did not perform" in German
Despite
this
background,
Seddon
did
not
perform
well
at
school,
and
was
described
as
unruly.
Seddon
erreichte
in
der
Schule
keine
guten
Leistungen
und
galt
als
widerspenstig.
Wikipedia v1.0
In
many
cases,
the
shareholders
did
not
properly
perform
their
role
as
owners
of
the
companies.
Die
Aktionäre
sind
ihrer
Rolle
als
Unternehmenseigner
nicht
immer
einwandfrei
gerecht
geworden.
TildeMODEL v2018
However,
the
companies
did
not
perform
as
expected.
Die
Leistung
der
Unternehmen
entwickelte
sich
jedoch
nicht
wie
erwartet.
DGT v2019
Unfortunately,
my
friends
did
not
stay
to
perform
introductions.
Leider
haben
meine
Freunde
mich
nicht
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
I
disliked
the
negative
effects
of
Propecia
and
did
not
truly
perform.
Ich
mochte
die
negativen
Auswirkungen
von
Propecia
und
nicht
wirklich
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
undoubting
radiological
findings,
we
did
not
perform
a
biopsy.
Auf
Grund
des
röntgenologisch
sicheren
Befundes
haben
wir
auf
eine
Biopsie
verzichtet.
ParaCrawl v7.1
The
software
delivered
together
with
the
Canon
S1
did
not
perform
well.
Nicht
mit
Ruhm
bekleckert
sich
die
mit
der
Canon
S1
mitgelieferte
Panorama
Software.
ParaCrawl v7.1
I
hated
the
negative
effects
of
Propecia
and
did
not
actually
perform.
Ich
hasste
es,
die
negativen
Auswirkungen
von
Propecia
und
nicht
wirklich
durchführen.
ParaCrawl v7.1
If
I
did
not
perform
prescribed
duties,
all
these
worlds
would
be
put
to
ruination.
Wenn
Ich
die
vorgeschriebenen
Pflichten
nicht
erfüllen
würde,
gingen
alle
Welten
zugrunde.
ParaCrawl v7.1
I
despised
the
side
results
of
Propecia
and
did
not
truly
perform.
Ich
verachtete
die
Seite
Ergebnisse
von
Propecia
und
nicht
wirklich
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Black
entertainers
did
not
perform
in
these
shows
until
after
the
Civil
War.
Schwarze
Unterhalter
führten
nicht
in
diesen
Erscheinen
bis
nach
den
Bürgerkrieg
durch.
ParaCrawl v7.1
The
European
Commission
is
also
critical
that
the
administrative
entities
did
not
perform
any
real
economic
activity.
Weiterhin
kritisiert
die
EU-Kommission,
dass
die
Verwaltungssitze
keiner
tatsächlichen
wirtschaftlichen
Tätigkeit
nachgingen.
ParaCrawl v7.1
I
disliked
the
negative
effects
of
Propecia
and
also
did
not
actually
perform.
Ich
mochte
die
negativen
Auswirkungen
von
Propecia
und
haben
auch
nicht
wirklich
durchführen.
ParaCrawl v7.1
The
car
did
not
perform
as
well
as
it
did
on
Thursday.
Das
Auto
war
nicht
ganz
so
gut
wie
am
Donnerstag.
ParaCrawl v7.1
The
Authority
did
not
perform
an
acute
consumer
exposure
assessment
due
to
the
low
acute
toxicity
of
phosphonate.
Angesichts
der
niedrigen
akuten
Toxizität
von
Phosphonat
nahm
die
Behörde
keine
Bewertung
der
akuten
Verbraucherexposition
vor.
DGT v2019