Translation of "The power pack" in German
Now,
the
same
power
pack
that
runs
the
propulsion
motor
operates
the
refrigeration
unit.
Dieselbe
Batterie,
die
jetzt
den
Motorantrieb
speist,
speist
auch
das
Kühlfach.
OpenSubtitles v2018
KITT.
The
laser
power
pack
April
installed,
how
much
juice
we
got
left?
Das
Laser-Power-Pack
von
April,
wie
viel
Saft
haben
wir
noch?
OpenSubtitles v2018
In
this
arrangement,
the
output
power
of
the
respective
power
pack
is
regulated
by
its
temperature.
Dabei
wird
die
Ausgangsleistung
des
jeweiligen
Netzteils
von
seiner
Temperatur
geregelt.
EuroPat v2
The
power-pack
2
is
provided
with
a
rectifier
and
a
smoothing
capacitor.
Das
Netzteil
2
ist
mit
einem
Gleichrichter
und
einem
Glättungskondensator
ausgebildet.
EuroPat v2
We
recommend
the
Star
56
Power
Pack
and
Portable
Handset.
Wir
empfehlen
das
Star
56
Netzteil
und
das
tragbare
Handgerät.
CCAligned v1
The
Power
Pack
is
required
for
Bagela
Powerflow,
Multiflow
und
Miniflow.
Das
Aggregat
ist
für
Bagela
Powerflow,
Multiflow
und
Miniflow
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
system
Power
Pack
is
also
available.
Das
Power-Pack
System
ist
ebenfalls
verfügbar.
CCAligned v1
If
the
lamp
stand
is
moved,
the
power
pack
always
comes
along
automatically.
Wird
die
Lampe
örtlich
versetzt,
kommt
der
Generator
immer
automatisch
mit.
ParaCrawl v7.1
The
power
pack
is
installed
directly
in
the
hazardous
area.
Die
Versorgungseinheit
wird
direkt
im
Ex-Bereich
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
FineFocus
800
is
the
power
pack
of
the
FineFocus
series.
Die
FineFocus
800
ist
das
Kraftpaket
der
FineFocus-Reihe.
ParaCrawl v7.1
The
power
pack
with
6
pieces
of
training
equipment
was
put
together
by
our
sport
scientist.
Das
Kraft
Paket
aus
6
Fitnessgeräten
wurde
von
unseren
Sportwissenschaftlern
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
The
power
pack
drives
the
Bentonite
flush
pump.
Das
Hydraulikaggregat
treibt
die
Spülbohrpumpe
an.
ParaCrawl v7.1
The
Garmin
Charge
power
pack
gives
you
up
to
24
hours
of
additional
battery
life.
Das
Garmin
Charge
Power
Pack
verlängert
die
Akku-Laufzeit
um
bis
zu
24
Stunden.
ParaCrawl v7.1
The
power
pack
should
be
selected
suitably
the
track
width.
Das
Netzteil
sollte
passend
zur
Spurweite
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
VANGUARD
Power
Pack
MJ
1400
is
designed
clearly.
Das
VANGUARD-Aggregat
MJ
1400
ist
übersichtlich
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
power
pack
can
also
optionally
take
over
the
function
of
the
microcontroller.
Gegebenenfalls
kann
auch
das
Netzteil
die
Funktion
des
Mikrocontrollers
übernehmen.
EuroPat v2
The
power
pack
31
can
be
coupled
by
way
of
the
switch
25
to
the
mains
connection
21
.
Das
Netzteil
31
ist
über
den
Schalter
25
mit
dem
Netzanschluss
21
koppelbar.
EuroPat v2