Translation of "The clinic" in German

What about the clinic?
Was ist mit dem klinischen Bereich?
TED2013 v1.1

Patients are piling up in the clinic waiting room.
Die Patienten stapeln sich im Wartezimmer.
TED2020 v1

We'd like to take this kind of thinking into the clinic.
Wir möchten diese Art Denken in die Klinik übertragen.
TED2020 v1

We put the beeper in the clinic.
Wir stellten diese Piepser in der Klinik auf.
TED2020 v1

I am sure the clinic is be very busy today....
Ich bin sicher, in der Klinik wird heute viel los sein....
GlobalVoices v2018q4

How do all these components get to the clinic?
Wie kommen alle Komponenten in die Klinik?
TED2020 v1

Some arrived at the clinic so ill that they could scarcely walk.
Einige kamen so krank in die Klinik, dass sie kaum gehen konnten.
News-Commentary v14

After the death of his father-in-law in 1905, Kausch became head of the clinic in an acting capacity.
Nach dessen Tod übernahm er 1905 die kommissarische Leitung der weltbekannten Klinik.
Wikipedia v1.0

Subsequently he became assistant to Bonhoeffer at the Charité psychiatric clinic in Berlin.
Anschließend ging er zu Karl Bonhoeffer an die Nervenklinik der Charité.
Wikipedia v1.0

The clinic allowed only two visitors per patient at any one time.
Die Klinik gestattet nur zwei gleichzeitige Besucher pro Patient.
Tatoeba v2021-03-10