Translation of "Terminal window" in German
This
will
launch
apport-retrace
in
a
terminal
window
to
examine
the
crash.
Hierdurch
wird
apport-retrace
in
einem
Terminal
ausgeführt,
um
die
Absturzursache
zu
untersuchen.
Ubuntu v14.10
You
can
do
the
following
without
closing
WebTrader
RoboForex
terminal
window:
Sie
können
folgendes
tun,
ohne
das
WebTrader
RoboForex
Terminalfenster
schließen
zu
müssen:
ParaCrawl v7.1
What
information
can
I
view
without
closing
the
terminal
window?
Welche
Informationen
kann
ich
sehen,
ohne
das
Terminalfenster
zu
schließen?
ParaCrawl v7.1
To
close
the
terminal
window
press
+F4
.
Sie
schließen
das
Terminalfenster,
indem
Sie
Alt
+F4
drücken.
ParaCrawl v7.1
This
opens
a
terminal
window
on
your
desktop.
Auf
Ihrem
Desktop
wird
ein
Terminalfenster
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
For
this
intention,
you
need
to
run
a
command
in
Terminal
window.
Aus
diesem
Grund
müssen
Sie
einen
Befehl
im
Terminalfenster
ausführen.
ParaCrawl v7.1
The
Terminal
window
will
appear
on
your
screen.
Das
Terminal-Fenster
wird
auf
Ihrem
Bildschirm
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
using
GNOME,
you
can
run
this
in
a
terminal
window:
Falls
Sie
GNOME
benutzen,
können
Sie
folgenden
Befehl
in
einem
Terminalfenster
starten:
ParaCrawl v7.1
Click
Utilities
and
next
Terminal
to
open
the
Terminal
window.
Klicken
Sie
Utilities
und
als
nächstes
Terminal
um
das
Terminalfenster
zu
öffnen.
CCAligned v1
Type
the
following
in
a
Terminal
window:
Geben
Sie
Folgendes
in
ein
Terminalfenster
ein:
CCAligned v1
Open
a
terminal
window
and
displays
the
following
command.
Öffnen
Sie
ein
Terminal-Fenster
und
zeigt
den
folgenden
Befehl
ein.
CCAligned v1
The
cli
client
is
a
command-line
application
that
must
be
executed
in
a
terminal
window.
Der
Client
ist
eine
Kommandozeilenanwendung
die
in
einem
Terminalfenster
ausgeführt
werden
muss.
CCAligned v1
The
editing
can
be
done
only
in
a
terminal
window.
Die
Eingabe
neuer
Fleckendaten
erfolgt
bisher
auch
nur
in
diesem
Terminalfenster.
ParaCrawl v7.1
When
the
terminal
window
is
resized,
the
remote
system
is
notified.
Wenn
die
Größe
des
Terminalfensters
verändert
wird,
wird
das
entfernte
System
informiert.
ParaCrawl v7.1
The
terminal
window
can
be
opened
via
the
window
menu
or
with
F7.
Das
Terminal-Fenster
kann
über
das
Fenster-Menü
oder
mit
F7
geöffnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Open
a
terminal
window
and
copy
and
paste
the
following
commands
into
the
terminal:
Öffnen
Sie
ein
Terminal-Fenster
und
kopieren
Sie
die
folgenden
Kommandos
in
das
Terminal:
ParaCrawl v7.1
To
enable
it,
enter
the
following
commands
in
a
terminal
window:
Um
ihn
zu
aktivieren,
geben
Sie
folgendes
in
einem
Terminal
ein:
ParaCrawl v7.1
Closing
the
terminal
window
should
also
stop
the
“inhibit”
command.
Auch
einfaches
Schließen
des
Terminalfensters
sollte
den
„inhibit“-Befehl
abbrechen.
ParaCrawl v7.1