Translation of "Tendonitis" in German
I
have
knee
tendonitis,
asanas
what?
Ich
habe
Knie
Sehnenentzündungen,
Asanas,
was?
ParaCrawl v7.1
Reduces
the
risk
of
tendonitis
due
to
the
ergonomic
shape.
Verringert
das
Riskio
von
Sehnenentzündungen
durch
die
ergonomische
Form.
CCAligned v1
Or
you
might
be
prone
to
frequent
injuries,
tendonitis
or
weak
joints.
Oder
könnten
Sie
neigen
zu
häufigen
Verletzungen,
Sehnenentzündungen
oder
schwache
Gelenke.
ParaCrawl v7.1
Calms
and
soothes
inflammation
of
the
tendons
(tendonitis)
Beruhigt
und
lindert
Entzündungen
der
Sehnen
(Sehnenscheidenentzündung)
ParaCrawl v7.1
My
hands
ache
I
think
that
I
am
getting
tendonitis.
Hände
schmerzen,
ich
habe
das
Gefühl,
eine
Sehnenscheidenentzündung
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Appropriate
compression
can
help
reduce
pain
from
tendonitis
and
bursitis.
Eine
geeignete
Kompression
kann
Schmerzen
bei
Tendonitis
und
Schleimbeutelentzündung
lindern.
ParaCrawl v7.1
Tendonitis
is
characterized
by
inflammation
of
a
tendon.
Tendinitis
zeichnet
sich
durch
eine
Entzündung
einer
Sehne
aus.
ParaCrawl v7.1
Painful
tendonitis
belongs
to
the
past.
Schmerzhafte
Sehnenentzündungen
gehören
somit
der
Vergangenheit
an.
ParaCrawl v7.1
Corticosteroids
can
favour
the
development
of
tendonitis
and,
in
exceptional
cases,
rupture
of
the
affected
tendon.
Kortikosteroide
können
die
Entwicklung
einer
Tendonitis
und
in
Ausnahmefällen
eine
Ruptur
der
betroffenen
Sehne
begünstigen.
ELRC_2682 v1
Well,
it's
probably
tendonitis.
Es
ist
wohl
eine
Sehnenscheidenentzündung.
OpenSubtitles v2018