Translation of "Telephone follow-up" in German

Dr. Chan is our assistant pastor, in charge of evangelism and our telephone follow-up ministry.
Dr. Chan ist unser stellvertretender Pastor, mit Evangelismus und unserer telefonischen Nachfaßarbeit beauftragt.
ParaCrawl v7.1

Sample based farm structural surveys are conducted by post with a small amount of telephone follow-up as necessary.
Betriebsstrukturerhebungen, die auf einer Stichprobe beruhen, werden per Post durchgeführt, erforderlichenfalls mit einer kleineren Anzahl telefonischer Nachfragen.
EUbookshop v2

We will carry out a telephone follow-up of your case and you will be able to access your medical records and tests on-line.
Wir werden Ihren Fall telefonisch nachverfolgen und Sie können online auf Ihre Krankenakte und Ihre Tests zugreifen.
CCAligned v1

In addition, we can research the appropriate contact person within the companies by telephone or follow-up by phone after the mailing.
Zudem können wir vorab telefonisch die passenden Ansprechpartner in den Zielunternehmen recherchieren oder anschließend telefonisch für Sie nachfassen.
ParaCrawl v7.1

A short survey, telephone follow-up with selected attendees or an event committee meeting will help you collect this information so improvements can be made for future events.
Eine kurze Umfrage, telefonische Rücksprache mit ausgewählten Teilnehmern oder ein Treffen des Veranstaltungskomitees werden Ihnen helfen, die notwendigen Informationen zu sammeln, damit zukünftige Veranstaltungen noch besser gelingen.
ParaCrawl v7.1