Translation of "Technology migration" in German

Diese Software verwendet die neueste und fortschrittlichste Migrationstechnologie für Systeme mit verschiedenen Datenmengen.

Die gleichzeitige Verfügbarkeit von IP/Ethernet- und TDM-Technologie gewährleistet eine reibungslose Migration zum Next-Generation-Network.

Ist die Globalisierung – bei der uns Technologie, Kommunikation, Migration und Reisen immer enger zusammenzwingen – für uns etwas, das wir annehmen, aber auf dessen Fairness wir hinarbeiten müssen, oder eine Bedrohung unserer traditionellen Lebensweise, der es Widerstand zu leisten gilt?

Dabei stellt die Kommission fest, dass die Gesundheitssysteme der MitgliedslŠnder durch die zunehmende Lebenserwartung ihrer BŸrger, die rasche hohe Innovationsrate der medizinischen Wissenschaften und Technik, eine erhšhte Migration sowie das Auftreten neuer oder Wiederauftreten alter Infektionskrankheiten zunehmend belastet werden.

Es besteht ein starker Wille zur Zusammenarbeit zwischen der EU und Südafrika, der sich in einer beeindruckenden Vielfalt von gemeinsamen politischen, handelspolitischen und wirtschaftlichen Aktivitäten und Dialogen zu Themen wie Bildung, Wissenschaft und Technologie, Energie, Migration und Gesundheit äußert.

Auf diese Weise minimieren die Testing Services von T-Systems das operationale Risiko bei Veränderungen der Systemlandschaft wie Migration, Technologie- und Architekturwechsel, Einführung von SAP-Standardsoftware, Release-Wechsel und Erweiterungen.

Hintergrund für diese Entwicklungen waren rückläufige Preisentwicklungen im Markt- und Technologieumfeld, die Umstellung der Geschäftskundennetze auf All-IP sowie die genannte Risikovorsorge im vierten Quartal.

Hinter der etwas sperrigen Umschreibung "Syndrome des Globalen Wandels" verbirgt sich ein interdisziplinärer Forschungs-ansatz, der den Anspruch erhebt, unterschiedliche Phänomene wie beispielsweise Bodendegradation, Klimawandel, Technologietransfer, Migration oder auch ein steigendes Umweltbewusstsein in der Bevölkerung aufeinander zu beziehen und zu strukturieren.

Gleichzeitig schlägt die Europäische Kommission deutliche Steigerungen bei den Ausgaben fÃ1?4r Binnenmarkt, Bildung, Forschung, Innovation und Digitales, Migration und Grenzschutz, Sicherheit und Verteidigung sowie EU-Außenpolitik (Nachbarschaft und die Welt) vor.

Das Pilotprojekt realisiert an einer ausgewählten Teilmenge einen vertikalen Durchstich zur Verifikation der gewählten Migrationstechnologie und der verwendeten Werkzeuge.

Die Planung und Umsetzung der Migration der Prozessleittechnik von insgesamt sechs Anlagen der Bayer Pharma AG dauert acht Jahre.

Durch die Kombination aus einer fortschrittlichen Replikation und der Failover-Technologie auf Grundlage von Migrationsfachwissen werden die Ã1?4blichen, mit Migrationen verbundenen Risiken minimiert.

Die Technologie, das Reisen, der Migrationsdruck, jener Gedanke, dass sich ein jeder für sein Leben einen besseren Ort suchen soll als den, wo er geboren wurde und wo er aufgewachsen ist, das sind in der heutigen Welt Gedanken, die sich frei verbreiten, und das spornt viele Millionen, Zehnmillionen Menschen dazu an, aus ihrer eigenen Heimat wegzugehen und sich an einen Ort zu begeben, von dem und wo sie sich ein besseres Leben erhoffen, als es jenes wäre, von dem sie annehmen, dass sie es für sich Zuhause einzurichten in der Lage wären.

Sie reduziert das Risiko, wertvolle Unternehmensdaten zu verlieren und hilft, Kosten für Verwaltung und Speicherung unter Kontrolle zu halten. Acronis verfügt über bewährte Technologien für Datenmigration und Disaster Recovery für physische, virtuelle sowie Cloud-Umgebungen einerseits und über sichere Lösungen für File-Sharing und Synchronisation andererseits, unabhängig von Typ oder Plattform. Damit ermöglicht Acronis Unternehmen, neue strategische Möglichkeiten der IT wie BYOD und die Einbindung von Macs in Unternehmen zu verwirklichen.

Dabei wandert die Technologie nicht ab in die USA.

Unser hochqualifiziertes Trainerteam garantiert hohe Anwenderzufriedenheit, besonders bei der Einführung neuer Technologien und Migrationen.

Europa sieht sich heute einer größeren Zahl von Herausforderungen gegenüber als je zuvor, darunter die Globalisierung, der technologische Wandel, die Migration, die Energiesicherheit und der Terrorismus.

Produktive Technologien, rasche Binnenmigration und hohe Nettoreproduktionsraten haben das Wachstum dieser Metropolen beschleunigt und verstärkt und viele Städte in atemberaubender Geschwindigkeit auf beispiellose Größe anwachsen lassen.

Der EWSA unterstützt diese Grundsätze generell, fragt sich jedoch, wie sie umgesetzt werden können, bevor die damit verbundenen rechtlichen (Verarbeitung personenbezogener Daten und Schutz der Privatsphäre im Rahmen einer offenen Verwaltung) und technischen (grundlegende und industrielle Technologien, Umstellung der Dienste auf digitale Kanäle) Fragen gelöst sind.

Dadurch wird der Zugang zu herstellerspezifischen Technologien und der Übergang zu offenen Normen gewährleistet, so dass eine Marktabschottung über die Schaffung oder Stärkung einer beherrschenden Stellung verhindert wird.

Und was benötigt dieses Europa des 21. Jahrhunderts, das mit neuen Herausforderungen konfrontiert ist, beispielsweise mit Themen wie Klimawandel, Bevölkerungsüberalterung, rasante Globalisierung, technologischer Fortschritt und Migration?

Das Gipfeltreffen führte zur Annahme eines gemeinsamen Aktionsplans, in dem die Prioritäten für die Partnerschaft festgelegt sind und spezielle Verpflichtungen in so wichtigen Bereichen wie Förderung des Friedens und umfassende Sicherheit durch ein wirksames multilaterales System, nachhaltige Entwicklung, regionale Zusammenarbeit, Forschung und neue Technologien, Migration, Bildung und Kultur enthalten sind.