Translation of "Technical textiles" in German
Worldwide,
the
development
of
technical
textiles
production
is
illustrated
by
fibre
consumption.
Die
weltweite
Entwicklung
der
Produktion
technischer
Textilien
lässt
sich
anhand
des
Faserverbrauchs
veranschaulichen.
TildeMODEL v2018
More
than
80%
of
the
fibres
used
in
technical
textiles
are
synthetic.
Mehr
als
80%
der
für
technische
Textilien
verwendeten
Fasern
sind
synthetisch.
TildeMODEL v2018
Technical
textiles
are
enablers
in
other
industries
by
proposing
and
offering:
Technische
Textilien
fungieren
in
anderen
Industriezweigen
als
Motor,
da
sie
Folgendes
bieten:
TildeMODEL v2018
It
is
suitable
as
a
starting
material
for
special
technical
textiles,
as
well
as
for
surgical
suture
material.
Es
eignet
sich
als
Ausgangsmaterial
für
technische
Spezialtextilien
genauso
wie
für
chirurgisches
Nahtmaterial.
ParaCrawl v7.1
Technical
textiles
for
the
automobile
and
aviation
sectors
also
come
from
Curt
Bauer.
Technische
Textilien
für
die
Automobil-
und
Luftfahrtindustrie
kommen
auch
von
Curt
Bauer.
ParaCrawl v7.1
The
family-run
company
Albani
stands
for
unique
expertise
in
home
textiles
and
technical
textiles.
Das
Familienunternehmen
Albani
steht
für
einzigartige
Kompetenz
bei
Heimtextilien
und
technischen
Textilien.
CCAligned v1
Target
markets
(with
a
focus
on
technical
textiles)
are:
Anvisierte
Märkte
(mit
Schwerpunkt
auf
technischen
Textilien)
sind:
CCAligned v1
We
are
presenting
an
outstanding
product
quality
with
our
production
of
technical
textiles,
Wir
bieten
eine
hervorragende
Produktqualität
bei
der
Herstellung
von
technischen
Textilien,
CCAligned v1
Technical
textiles
are
divided
into
eight
product
groups:
Die
technischen
Textilien
sind
in
acht
Produktgruppen
unterteilt:
CCAligned v1
Multi-layered,
composite
technical
textiles
are
generally
used
for
cabriolet
soft
tops.
Für
Cabrio-Softtops
werden
in
der
Regel
mehrlagige
technische
Verbundtextilien
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
division
technical
textiles
is
subdivided
in
five
product
groups
Der
Bereich
Technische
Textilien
gliedert
sich
in
fünf
verschiedeneProduktgruppen.
ParaCrawl v7.1
Convince
yourself
of
our
extremely
robust
technical
textiles.
Überzeugen
Sie
sich
von
unseren
extrem
robusten
technischen
Textilien.
ParaCrawl v7.1
We
see
promising
potential
in
the
earlier
mentioned
technical
textiles
sales
markets.
Wir
sehen
vielversprechendes
Potenzial
in
den
oben
angesprochenen
technischen
Absatzmärkten.
ParaCrawl v7.1
The
outer
shells
also
had
to
be
produced
from
structured
technical
textiles.
Zudem
waren
Gehäuse
aus
strukturierten
Technischen
Textilien
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Techtextil
is
the
leading
international
trade
fair
for
technical
textiles
and
nonwovens.
Die
Techtextil
ist
die
international
führende
Fachmesse
für
technische
Textilien
und
Vliesstoffe.
ParaCrawl v7.1
His
positive
summary
was
confirmed
by
the
Business
Units
Warp
Preparation
and
Technical
Textiles.
Sein
Resümee
wurde
von
den
Geschäftsbereichen
Kettvorbereitung
und
Technische
Textilien
geteilt.
ParaCrawl v7.1
Technical
and
functional
textiles
have
been
used
in
the
textile
industry
for
many
years
now.
In
der
Textilindustrie
werden
seit
Jahren
technische
bzw.
funktionelle
Textilien
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
of
technical
textiles
provides
its
premises
regularly
for
training
exercises
which
helps
to
train
for
an
emergency.
Regelmäßig
stellt
der
Hersteller
technischer
Textilien
sein
Firmengelände
für
Feuerwehrübungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
They
are
primarily
used
to
apply
coatings
to
technical
textiles,
especially
for
base
materials
for
abrasives.
Darauf
werden
vorwiegend
Beschichtungen
für
technische
Textilien,
insbesondere
für
Schleifmittelunterlagen,
appliziert.
ParaCrawl v7.1
Innovative
technical
textiles
are
used
in
many
areas
of
the
automobile
industry.
Innovative
technische
Textilien
werden
für
vielfältige
Bereiche
der
Automobilindustrie
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
all
areas
of
technical
textiles
this
starts
with
an
extensive
consultation
and
needs
assessment.
In
allen
Bereichen
technischer
Textilien
beginnt
dies
mit
einer
umfassenden
Beratung
und
Bedarfsanalyse.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
their
wide
range
of
functions,
technical
textiles
are
used
in
all
industrial
sectors.
Aufgrund
ihrer
vielfältigen
Funktionen
werden
die
technischen
Textilien
in
allen
Industriezweigen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Pioneers
and
trendsetters
are
also
the
machines
belonging
to
Karl
Mayer's
Business
Unit
Technical
Textiles.
Vorreiter
und
Trendsetter
sind
auch
die
Maschinen
des
Geschäftsbereichs
Technische
Textilien.
ParaCrawl v7.1
Mobility
would
be
unthinkable
without
technical
textiles.
Mobilität
wäre
ohne
technische
Textilien
heute
kaum
denkbar.
ParaCrawl v7.1