Translation of "Technical subjects" in German
However,
when
requests
for
information
concern
technical
subjects
falling
within
their
specific
areas
of
responsibility,
staff
may
answer
them.
Wird
nach
technischen
Einzelheiten
gefragt,
können
auch
die
zuständigen
Sachbearbeiter
antworten.
TildeMODEL v2018
To
be
sure,
there
is
also
popular
science
literature
on
scientific
and
technical
subjects.
Zwar
gibt
es
auch
populärwissenschaftliche
Literatur
über
wissenschaftliche
und
technische
Themen.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
design,
technical
subjects
played
a
major
role.
So
spielten
neben
Designthemen
auch
technische
Aspekte
eine
Rolle.
WikiMatrix v1
Technical
subjects
are
mainly
taught
In
Köthen.
In
Köthen
werden
vor
allem
technische
Studienfächer
unterrichtet.
WikiMatrix v1
In
the
vocational
schools,
technical
subjects
are
part
of
more
general
schooling.
In
den
Berufsschulen
sind
die
technischen
Fächer
Teil
eines
allgemeineren
Bildungsplanes.
EUbookshop v2
They
share
a
focus
on
technical
subjects,
a
strong
practical
orientation
and
an
excellent
reputation.
Gemeinsam
ist
ihnen
ein
technischer
Schwerpunkt,
eine
starke
Praxisorientierung
und
hohe
Reputation.
ParaCrawl v7.1
Our
offering
now
covers
around
100
different
training
sessions
on
technical
and
commercial
subjects.
Unser
Angebot
umfasst
mittlerweile
rund
100
unterschiedliche
Schulungen
zu
technischen
und
kaufmännischen
Themen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
items
of
relevance
for
studying
technical
or
science
subjects.
Hier
finden
Sie
studienrelevante
Literatur
der
technischen
und
naturwissenschaftlichen
Fächer.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
technical
subjects,
business
and
general
subjects
are
also
included.
Neben
technischen
Fächern
gehören
auch
wirtschafts-
und
allgemeinorientierte
Fächer
dazu.
ParaCrawl v7.1
The
inventive
method
can
also
be
used
for
imaged
technical
subjects.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
kann
auch
für
abgebildete
technische
Objekte
verwendete
werden.
EuroPat v2
I
have
substantial
experience
in
a
variety
of
technical
and
general
subjects.
Ich
arbeite
in
verschiedenen
technischen
und
allgemeinsprachlichen
Bereichen.
CCAligned v1
The
programme
also
includes
technical
subjects
such
as
animal
nutrition,
animal
health
and
animal
welfare.
Das
Programm
umfasst
auch
technische
Themen
wie
Tierernährung,
Tiergesundheit
und
Tierschutz.
ParaCrawl v7.1
The
NRC-Airbus
agreement
will
cover
a
wide
range
of
technical
subjects
and
technologies.
Das
NRC-Airbus-Abkommen
wird
eine
breite
Palette
von
technischen
Themen
und
Technologien
abdecken.
ParaCrawl v7.1
Technical
subjects
take
up
slightly
more
than
half
of
the
study
time.
Die
technischen
Fächer
nehmen
etwas
mehr
als
die
Hälfte
der
Studienzeit
in
Anspruch.
ParaCrawl v7.1
He
has
always
had
great
interest
in
scientific
and
technical
subjects.
Sein
Interesse
an
naturwissenschaftlichen
und
technischen
Themen
war
schon
immer
groß.
ParaCrawl v7.1
I
was
interested
in
technical
subjects
when
I
was
at
school.
Für
technische
Zusammenhänge
habe
ich
mich
schon
in
der
Schule
interessiert.
ParaCrawl v7.1