Translation of "Tax attorney" in German

Is so ludicrous that i won't even wait for my lawyer. I was with my wife and our tax attorney all night.
Ich war die ganze Nacht zusammen mit meiner Frau und unserem Steueranwalt.
OpenSubtitles v2018

He's a tax attorney at Dobbs McGlincy.
Er ist Steueranwalt bei Dobbs und McGlincy.
OpenSubtitles v2018

It's Harold, our new tax attorney.
Das ist Harold, unser neuer Steuerberater.
OpenSubtitles v2018

Tax attorney, Richard S. Lehman will answer questions regarding the topic:
Steueranwalt Richard S. Lehman beantwortet Fragen zu dem folgenden Thema:
CCAligned v1

Each stage of the due diligence audit can be supervised by an auditor, tax adviser or attorney at law.
Jede Etappe der Due Diligence kann von einem Wirtschaftsprüfer, Steuerberater oder Rechtsanwalt überwacht werden.
ParaCrawl v7.1

He is a tax attorney.
Er ist Steueranwalt.
OpenSubtitles v2018

I am a tax attorney.
Ich bin Steueranwalt.
OpenSubtitles v2018

You may collect tax forms from the tax office, hire a tax attorney, or fill them out online through programs like U-File or Quick Tax.
Sie können Steuer-Formulare vom Finanzamt sammeln, mieten ein Steueranwalt, oder füllen sie online über Programme wie U-File oder Quick Tax.
ParaCrawl v7.1

Walking through Villebois-Lavalette, visitors will also discover the house of the Seneschal, the fifteenth century, that once belonged to the area tax attorney.
Ein Spaziergang durch Villebois-Lavalette, Besucher auch das Haus des Seneschal, dem fünfzehnten Jahrhundert zu entdecken, gehörte, dass einmal in die Gegend Steueranwalt.
ParaCrawl v7.1

Together with your tax attorney we identify the ideal solution for you and your business.
Gemeinsam mit Ihrem Steuerberater suchen und finden wir für Sie und Ihr Unternehmen die optimale Lösung gesucht und gefunden.
ParaCrawl v7.1

Most foreigners paying taxes within the country choose to hire a tax attorney, often with the help of their company, to navigate tax law.
Die meisten Ausländer, Steuern zu zahlen innerhalb des Landes wählen, um einen Steueranwalt, oft mit Hilfe ihres Unternehmens, das Steuerrecht zu navigieren mieten.
ParaCrawl v7.1

He began his career with Price Waterhouse in Detroit and served as a tax attorney with General Motors.
Er begann seine Karriere bei Price Waterhouse in Detroit und war als Steueranwalt für General Motors tätig.
ParaCrawl v7.1

Communication with the Customs Authority must be in electronic form if the company is a VAT payer registered in Slovakia, or if it is represented by a tax adviser or attorney.
Die Kommunikation mit dem Zollamt muss auf elektronischem Wege erfolgen, wenn das Unternehmen ein registrierter Umsatzsteuerzahler in der Slowakei ist oder wenn es sich von einem Steuerberater oder Rechtsanwalt vertreten lässt.
ParaCrawl v7.1

Together with a team of seven people, the 54-year-old tax consultant and attorney at law changed as director from E.ON to the consulting firm at the turn of the year.
Der 54-jährige Steuerberater und Rechtsanwalt wechselte als Director zur Jahreswende gemeinsam mit einem Team bestehend aus insgesamt sieben Personen vom Energiekonzern E.ON zur Beratungsgesellschaft.
ParaCrawl v7.1

The first core of the building located in Piazza Pasquino was bought in 1470 by Antonio Pamphili, tax attorney to the Apostolic Chamber, which immediately expanded it.
Der erste Kern des Gebäudes an der Piazza Pasquino befindet wurde 1470 von Antonio Pamphili, Steueranwalt zu der Apostolischen Kammer, der es sofort gekauft erweitert.
ParaCrawl v7.1

As a result, it is smart to consult with a good tax specialist, fiscal attorney or an accountant.
Von daher ist es klug, einen guten, spezialisierten Steuerberater, Finanzanwalt oder einen Wirtschaftsprüfer zu konsultieren.
ParaCrawl v7.1

When there are several heirs, they shall either name one of their number as spokesman or appoint a person professionally obliged to maintain secrecy (auditor, tax consultant, attorney or notary) to exercise their rights at shareholder meetings.
Sind es mehrere, haben diese einen Sprecher aus ihrer Mitte oder eine zur Berufsverschwiegenheit verpflichtete Person (Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Rechtsanwalt oder Notar) zu benennen, die ihre Rechte in der Gesellschafterversammlung wahrnehmen.
ParaCrawl v7.1