Translation of "Targeted with" in German
The
Dialogue
provides
citizens
with
targeted,
practical
information.
Der
Dialog
versorgt
die
Bürger
mit
gezielten
praktischen
Informationen.
TildeMODEL v2018
Well-targeted
information
events
with
stakeholders
need
to
be
organised
regularly.
Außerdem
müssen
regelmäßig
zielgerichtete
Informationsveranstaltungen
für
die
Interessenträger
organisiert
werden.
TildeMODEL v2018
Well
targeted
information
events
with
stakeholders
need
to
be
organised
regularly.
Außerdem
müssen
regelmäßig
zielgerichtete
Informationsveranstaltungen
für
die
Interessenträger
organisiert
werden.
TildeMODEL v2018
Bilateral
cooperation
with
targeted
third
countries
must
be
further
developed.
Die
bilaterale
Zusammenarbeit
mit
ausgewählten
Drittländern
muss
weiterentwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
This
will
be
complemented
with
targeted
support
to
civil
society
organisations.
Ergänzt
wird
dies
durch
gezielte
Unterstützung
für
zivilgesellschaftliche
Organisationen.
TildeMODEL v2018
Special
efforts
are
targeted
at
areas
with
specific
economic
problems:
Besondere
Anstrengungen
gelten
den
Gebieten
mit
besonderen
wirtschaftlichen
Problemen:
TildeMODEL v2018
How
many
times
has
she
targeted
innocent
victims
with
her
wild
accusations?
Wie
oft
nahm
sie
unschuldige
Opfer
aufs
Korn
mit
ihren
wilden
Anschuldigungen?
OpenSubtitles v2018
We'll
have
to
do
targeted
scans
with
contrast
and
then
embolize
each
one.
Wir
werden
gezielte
Scans
mit
Kontrast
durchführen
und
dann
jedes
einzeln
entfernen.
OpenSubtitles v2018
Even
with
targeted
medication,
there's
no
way
we
can
clear
his
system
in
time.
Selbst
mit
gezielter
Medikation
ist
nicht
genügend
Zeit
seinen
Körper
zu
bereinigen.
OpenSubtitles v2018
Each
of
us
in
the
U.S.
is
targeted
with
over
3,000
advertisements
a
day.
Jeder
von
uns
US-Bürgern
wird
mit
über
3000
Werbeanzeigen
täglich
bombardiert.
QED v2.0a
Win
customers
with
targeted
mailing
campaigns.
Gewinnen
Sie
Kunden
mit
zielgruppengerechten
Mailing-Kampagnen.
CCAligned v1
Droplr
increased
customer
retention
by
32%
with
targeted
in-app
engagement
campaigns.
Droplr
konnte
die
Kundenbindung
durch
gezielte
In-App-Engagementkampagnen
um
32
%
erhöhen.
CCAligned v1
We
are
reacting
to
the
changing
demands
with
targeted
traffic
and
infrastructure
measures.
Wir
begegnen
den
daraus
erwachsenden
Bedarfen
mit
gezielten
Maßnahmen
in
Verkehr
und
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Optimize
your
workflow
with
targeted
automation.
Optimieren
Sie
Ihre
Arbeitsprozesse
mit
gezielter
Automatisierung.
CCAligned v1
Ideal
way
to
recognize
deficits
and
counteract
these
with
targeted
exercises.
Ideal
um
Defizite
zu
erkennen
und
mit
gezielten
Übungen
entgegenzuwirken.
ParaCrawl v7.1
Our
specialists
will
assist
you
with
targeted
advice.
Unsere
Spezialisten
helfen
Ihnen
gerne
mit
gezielter
Beratung.
ParaCrawl v7.1