Translation of "More than target" in German

It's a more vulnerable target, more important target than Pearl Harbor.
Es ist ein anfälligeres, wichtigeres Ziel als Pearl Harbor.
OpenSubtitles v2018

Oh, we could be dealing with more than one target.
Oh, wir könnten es mit mehr als einem Täter zu tun haben.
OpenSubtitles v2018

Additionally, Slow can now affect more than one target at a time.
Außerdem kann 'Verlangsamen' jetzt mehr als ein Ziel gleichzeitig betreffen.
ParaCrawl v7.1

More than one target position can be defined on the articulated apparatus in this manner.
In dieser Weise können mehr als eine Zielposition an der Gelenkvorrichtung definiert werden.
EuroPat v2

The sampling method also gives reliable distance values in the case of more than one target object.
Die Samplingmethode liefert auch zuverlässige Distanzwerte bei mehr als einem Zielobjekt.
EuroPat v2

Allows users to track more than one target.
Ermöglicht es Benutzern, mehr als ein Ziel zu verfolgen.
CCAligned v1

Do I have more than a target audience?
Habe ich mehr als eine Zielgruppe?
CCAligned v1

But most companies have more than one target group.
Aber die meisten Unternehmen haben oft mehr als eine Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1

Relayed Interpretation is employed when more than one target language is involved.
Relaisdolemtschen wird eingesetzt, wenn mehr al seine Zielsprache beteiligt ist.
ParaCrawl v7.1

On request, my customers receive more than just unformatted target texts.
Auf Wunsch erhalten meine Kunden mehr als nur die unformatierten Zieltexte.
ParaCrawl v7.1

More than the other target organs, the heart and blood vessels suffer from the disease.
Mehr als die anderen Zielorgane leiden Herz und Blutgefäße an der Krankheit.
ParaCrawl v7.1

They're more than willing to target each other's most intimate and vulnerable parts.
Sie sind mehr als willig, die intimsten und verletzlichsten Parts zu treffen.
ParaCrawl v7.1

Where more than one target is set, recovery plans shall specify the order of priority of these targets.
Wird mehr als ein Ziel gesetzt, ist in den Wiederauffuellungsplänen die Rangfolge dieser Ziele anzugeben.
JRC-Acquis v3.0

Where more than one target is set, management plans shall specify the order of priority of these targets.
Wird mehr als ein Ziel gesetzt, ist in den Bewirtschaftungsplänen die Rangfolge dieser Ziele anzugeben.
JRC-Acquis v3.0

Russia will also need to contribute by accepting a more realistic target than in the Kyoto round.
Auch Russland wird sich auf ein realistischeres Ziel einlassen müssen als in der Kyoto-Runde.
TildeMODEL v2018

He felt that the flying squadron would become nothing more than a target for the Japanese fleet.
Für ihn stellte das geplante Geschwader nicht mehr als ein Ziel für die japanische Flotte dar.
Wikipedia v1.0

Similarly, sensitivity may be improved where PCR testing used more than one target sequence.
Ähnlich, Empfindlichkeit kann verbessert werden, wenn der PCR-Tests mehr als ein Ziel-Sequenz verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

A user intended to use Spyzie on more than one target device after purchasing one subscription plan;
Ein Benutzer Spyzie auf mehr als einem Zielgerät nach dem Kauf eines Abonnement-Plans verwenden will;
ParaCrawl v7.1

If you have more than one target, the numbers are displayed in the top left corner:
Falls Sie mehr als ein Ziel eingegeben haben, wird oben links die Anzahl angezeigt:
ParaCrawl v7.1

I would think network backbone machines would make a more interesting target than Mom’s desktop PC.
Ich würde denken, Netzwerk-Backbone Maschinen würde eine interessante Zielgruppe als Mom Desktop-PC machen.
ParaCrawl v7.1