Translation of "Tank trailer" in German
He
pulls
the
fuel
straight
out,
right
into
his
own
tank
in
the
trailer.
Er
zog
das
Benzin
geradewegs
raus
in
seinen
eigenen
Tank.
OpenSubtitles v2018
Between
that
axle
and
the
tandem
there's
a
oil
tank
for
the
trailer
hydraulics.
Zwischen
diese
Achse
und
das
Tandem
ist
ein
Hydrauliktank
für
die
Aufliegerhydraulik
montiert.
ParaCrawl v7.1
Between
that
axle
and
the
tandem
there’s
a
oil
tank
for
the
trailer
hydraulics.
Zwischen
diese
Achse
und
das
Tandem
ist
ein
Hydrauliktank
für
die
Aufliegerhydraulik
montiert.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
the
water
tank
trailer,
you
can
perform
cleaning
work
anywhere
without
being
dependent
on
local
facilities.
In
Kombination
mit
dem
Wassertankanhänger
können
Sie
überall
Reinigungsarbeiten
verrichten,
ohne
von
örtlichen
Einrichtungen
abhängig
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
S.CF
20'
TANK
and
the
S.CF
30'
TANK
container
semi-trailer
chassis
meet
your
every
requirement
regarding
payload,
easy
operation
and
active
driving
safety.
Das
S.CF
20’
TANK
und
das
S.CF
30’
TANK
lassen
im
Hinblick
auf
Nutzlast,
einfache
Bedienung
und
aktive
Fahrsicherheit
keine
Wünsche
offen.
ParaCrawl v7.1
The
domes
are
also
often
used
for
industrial
gas
supplies
at
high
pressure,
for
example
downstream
of
a
tube-trailer,
tank
or
cylinder
bundle.
Häufig
werden
die
Regler
auch
für
industrielle
Gasversorgungen
mit
hohen
Drücken
genutzt,
beispielsweise
hinter
einem
Tube-Trailer,
einem
Tank
oder
Flaschenbündel.
ParaCrawl v7.1
A
special
type
of
water
truck
called
a
potable
water
truck
is
a
water
truck
or
water
tank
trailer
that
supplies
bulk
water
for
human
consumption
to
people
living
in
areas
that
don't
have
access
to
a
public
water
supply
or
a
water
well.
Ein
spezieller
Typ
von
Wasserwagen,
der
Trinkwasserwagen
genannt
wird,
ist
ein
Wasserwagen
oder
Wassertankanhänger,
der
Personen,
die
in
Gebieten
ohne
Zugang
zu
einer
öffentlichen
Wasserversorgung
oder
einem
Wasserbrunnen
leben,
Wasser
in
loser
Schüttung
für
den
menschlichen
Verbrauch
liefert.
ParaCrawl v7.1
Air
tanks
for
trucks,
trailers
and
buses
readmore»
Lufttanks
für
LKW,
Anhänger
und
Busse
weiterlesen»
ParaCrawl v7.1
Sells,
repairs,
and
leases
tank
trailers
in
Ohio.
Includes
list
of
inventory
available.
Verkauft,
Reparaturen
und
mietet
Tankanhänger
in
Ohio.
Enthält
die
Liste
von
Inventar
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Sells,
services
and
repairs
tank
trailers.
Provides
list
of
locations
throughout
the
southern
US.
Verkauft,
Dienstleistungen
und
Reparaturen
Tankanhänger.
Bietet
Liste
von
Standorten
in
den
Süden
der
USA.
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
this
flexibility
because
we
have
a
large
assortment
of
tank
trailers
and
tank
containers.
Diese
Flexibilität
können
wir
anbieten,
weil
wir
über
verschiedene
Tankauflieger
und
Tankcontainer
verfügen.
ParaCrawl v7.1
Although
the
driver
usually
transported
tank
trailers,
he
had
to
help
out
with
this
trip.
Der
Fahrer,
der
normalerweise
Tankauflieger
fährt,
musste
heute
bei
dieser
Tour
aushelfen.
ParaCrawl v7.1
Precisely
the
philosophy
that
has
allowed
us
to
reach
and
to
keep
consistently,
in
the
past
25
years,
among
others
the
leading
market
position
as
original
equipment
manufacturer
for
tank
and
silo
trailers
in
Europe.
Mit
eben
dieser
Philosophie
ist
es
uns
in
den
vergangenen
25
Jahren
unter
anderem
gelungen,
die
Marktführerschaft
als
Erstausrüster
für
Tank-
und
Siloauflieger
in
Europa
zu
erreichen
und
auch
konsequent
zu
halten.
CCAligned v1
Trucks
and
Tank:
Trucks,
trailers,
a
tank
and
many
other
scrap
metal
are
piling
up
on
this
World
War
II
junkyard.
Lastwagen,
Panzer:
Lastwagen,
Anhänger,
Panzer
und
allerlei
anderer
Schrott
stapeln
sich
übereinander
an
dieser
Weltkriegsmüllhalde.
ParaCrawl v7.1
The
tank
transportation
company
provides
road
transportation
services
which
is
materialized
by
its
own
fleet
of
various
types
of
tank
trucks
trailers.
Das
Tanktransportunternehmen
bietet
Straßentransportdienste
an,
die
durch
eine
eigene
Flotte
von
verschiedenen
Arten
von
Tankwagen
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
DCA
Airmaster
therefore
replaces
conventional
compressed
air
tanks
on
trailers
or
semi-trailers,
thereby
reducing
the
unladen
weight
and
also
creating
space
under
the
trailer.
Die
DCA
Airmaster
ersetzt
damit
die
herkömmlichen
Druckluftkessel
an
einem
Anhänger
oder
Sattelauflieger,
reduziert
so
das
Leergewicht
und
schafft
gleichzeitig
Raum
unter
dem
Auflieger.
ParaCrawl v7.1
Manufactures
platforms,
dump
trucks,
tanks,
dump
trailers
and
platforms,
cattle
pens,
tanks
lengthen
and
shorten
chassis
for
commercial
vehicles,
hydraulic
systems.
Manufactures
Plattformen,
Kipper,
Tanks,
Kippanhänger
und
Plattformen,
Rinder
Stifte,
Tanks
verlängern
und
verkürzen
Chassis
für
Nutzfahrzeuge,
hydraulischen
Systemen.
ParaCrawl v7.1
We
transport
goods
on
canvas
trailers,
curtain
trailers,
tank
trucks,
fridge
trailers,
tipper
trucks,
walking
floor
semitrailers,
low-loading
semitrailers
and
other
vehicles.
Wir
bieten
den
Transport
von
Ladungen
mit
LKW
mit
Planen,
mit
verschiebbaren
Planen,
Tankwagen,
Kühlhauswagen,
Kippern,
Walking-Floor-Aufliegern,
Tiefladern
und
anderen
Fahrzeugen.
CCAligned v1
Keep
your
tank
trailers
moving,
with
the
right
parts
delivered
at
your
doorstep.
Sorgen
Sie
dafür,
dass
Ihre
Tankwagen
in
Bewegung
bleiben
–
mit
den
richtigen
Teilen,
die
direkt
an
Ihre
Haustüre
geliefert
werden.
CCAligned v1