Translation of "Tackling climate change" in German

Another of the priorities for tackling logistics is climate change and current energy needs.
Eine weitere Priorität in der Logistik sind der Klimawandel und der gegenwärtige Energiebedarf.
Europarl v8

Tackling climate change must be part of the fight against poverty, not exacerbate that fight.
Die Bekämpfung des Klimawandels muss die Armutsbekämpfung unterstützen, statt sie zu erschweren.
Europarl v8

Tackling climate change is the challenge of our time.
Die Bewältigung des Klimawandels ist die schwierigste Aufgabe unserer Zeit.
Europarl v8

China attaches great importance to tackling climate change.
China misst der Bekämpfung des Klimawandels große Bedeutung bei.
News-Commentary v14

We reiterate our strong commitment to tackling climate change.
Wir bekräftigen unser starkes Engagement für die Bewältigung der Klimaänderung.
TildeMODEL v2018

Making progress in tackling climate change is becoming ever more urgent.
Mehr denn je sind Fortschritte bei der Bekämpfung des Klimawandels notwendig.
TildeMODEL v2018

Tackling climate change requires an international policy response.
Zur Bewältigung des Klimawandels sind internationale Maßnahmen erforderlich.
TildeMODEL v2018

The EU leads the world in tackling climate change.
Die EU steht bei der Bekämpfung des Klimawandels weltweit an erster Stelle.
EUbookshop v2

Could Investors Hold the Key to Tackling Climate Change?
Könnten Anleger den Schlüssel zur Bewältigung des Klimawandels in der Hand haben?
CCAligned v1

One of the main themes of the conference was tackling climate change.
Eines der Hauptthemen der Konferenz war der Kampf gegen den Klimawandel.
ParaCrawl v7.1

What role do China and India play in tackling climate change?
Welche Rolle kommt China und Indien bei der Bekämpfung des Klimawandels zu?
ParaCrawl v7.1

Cancún will probably only be an intermediate step towards a global framework on tackling climate change.
Cancún wird wahrscheinlich nur ein Zwischenschritt in Richtung eines globalen Rahmenwerks zur Bekämpfung des Klimawandels sein.
Europarl v8

The incoming United Kingdom presidency has declared that tackling climate change will be a top priority.
Der bevorstehende britische Ratsvorsitz hat erklärt, dass die Bewältigung des Klimawandels höchste Priorität haben wird.
Europarl v8

They want to know we are serious about tackling climate change.
Sie wollen wissen, ob wir es mit dem Kampf gegen den Klimawandel ernst meinen.
Europarl v8