Translation of "Swing around" in German
And
that
thing's
going
to
swing
around
and
smash
the
snail.
Und
dieses
Ding
wird
herumschwingen
und
die
Schnecke
zerschlagen.
TED2013 v1.1
So
we're
going
to
go
out
and
swing
around
and
look
back
at
this.
Also
entfernen
wir
uns,
drehen
uns
um
und
schauen
zurück.
TED2013 v1.1
So
they
do
it
with
this
active
tail
as
they
swing
around.
Sie
erreichen
dies
durch
ihren
aktiven
Schwanz,
indem
sie
ihn
herumschwingen.
TED2020 v1
Yeah,
let's
just...
swing
yourself
around.
Ja,
so,
drehen
Sie
sich
einfach
rum.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
to
swing
them
around
Jupiter
without
reaction-control
systems.
Ohne
Reaktionskontrolle
kann
ich
sie
nicht
um
den
Jupiter
lenken.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
swing
around
to
get
a
shot.
Ich
muss
drehen,
um
sie
abzuschießen.
OpenSubtitles v2018
Go
north,
then
swing
back
around
and
pick
me
up.
Fahren
Sie
nach
Norden,
kehren
Sie
um
und
holen
mich
ab.
OpenSubtitles v2018