Translation of "Sweet flag" in German
Active
ingredients:
MÁDARA
Clarifying
Toner
contains
Rosewater,
Sweet
Flag,
Baltic
Sea
Cucumber,
Oak
Bark
and
Sage.
Wirkstoffe:
MÁDARA
Clarifying
Toner
enthält
Rosewater,
Kalmus,
Ostsee
Gurke,
Eichenrinde
und
Sage.
ParaCrawl v7.1
The
roots
of
Sweet
Flag
(Acorus
calamus)
have
stimulating,
euphoric,
aphrodisiac
and
mildly
hallucinogenic
effects.
Die
Wurzeln
von
Sweet
Flag
(Acorus
calamus)
haben
eine
stimulierende,
euphorische,
aphrodisierende
und
leicht
halluzinogene
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
The
sweet
flag
can
easily
be
distinguished
from
Iris
and
other
similar
plants
by
the
crimped
edges
of
the
leaves,
the
fragant
odour
it
emits
when
crushed,
and
the
presence
of
a
spadix.
Die
süße
Flagge
kann
leicht
von
Iris
und
anderen
ähnlichen
Pflanzen
durch
die
gekräuselten
Ränder
der
Blätter,
den
duftenden
Geruch,
der
beim
Zerkleinern
auftritt,
und
das
Vorhandensein
einer
Spadix
unterschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
Acorus
Calamus,
commonly
known
as
Sweet
Flag,
or
simply
Calamus,
is
a
wetland
reed
plant
that
grows
indigenously
throughout
Asia.
Acorus
Calamus,
allgemein
bekannt
als
Sweet
Flag,
oder
einfach
Calamus,
ist
eine
Feuchtland-Schilfpflanze,
die
indigen
in
ganz
Asien
wächst.
ParaCrawl v7.1
Known
by
its
common
name
of
sweet
flag,
calamus
has
been
an
esteemed
medicinal
herb
in
Europe
since
the
Middle
Ages.
Probably
indigenous
to
central
Asia,
it
was
used
in
ancient
China
by
shamans,
and
in
India
to
charm
snakes.
Ayurvedic
medicine
uses
it
to
treat
sleeplessness,
neurosis,
memory
loss
and
fever.
Bekannt
unter
seinem
gebräuchlichen
Namen
"Süße
Flagge",
war
Kalmus
in
Europa
seit
dem
Mittelalter
eine
geschätzte
Heilpflanze.
Wahrscheinlich
heimisch
in
Zentralasian,
wurde
es
im
altertümlichen
China
von
Shamanen
verwendet
und
in
Indien
um
Schlangen
zu
beschwören.
ParaCrawl v7.1
Sowing
ofÂ
sweet
flag
seeds:
Place
your
calamus
seeds
in
a
box
of
damp
sand,
cover
them
with
one
or
two
millimeters
of
sand
and
laminate
them
for
4
weeks
in
the
refrigerator
or
directly
outdoors
in
winter.
Aussaat
von
kalmus
samen:
Legen
Sie
Ihre
Samen
in
eine
Schachtel
mit
feuchtem
Sand,
bedecken
Sie
sie
mit
ein
oder
zwei
Millimeter
Sand
und
laminieren
Sie
sie
für
4
Wochen
im
Kühlschrank
oder
direkt
draußen
im
Winter.
ParaCrawl v7.1