Translation of "Sustainable practices" in German
It
also
helps
to
underpin
good
sustainable
forest
management
practices.
Dies
würde
gleichzeitig
einer
guten
und
nachhaltigen
Waldbewirtschaftungspraxis
zugute
kommen.
TildeMODEL v2018
These
levels
of
action
are
complementary
in
supporting
sustainable
forest
management
practices.
Diese
Handlungsebenen
ergänzen
die
Maßnahmen
zur
Unterstützung
der
Praktiken
einer
nachhaltigen
Forstwirtschaft.
TildeMODEL v2018
We
are
here
to
learn
about
sustainable
fishing
practices.
Wir
sind
hier,
um
etwas
über
nachhaltige
Fischerpraktiken
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
In
this
domain
too,
respectful
and
sustainable
practices
towards
the
environment
could
be
certified
in
the
future.
Auch
in
diesem
Bereich
können
die
umweltfreundlichen
Praktiken
in
Zukunft
zertifiziert
werden.
ELRA-W0201 v1
The
work
towards
a
European
Forestry
Strategy
targets
more
sustainable
forest
practices.
Die
Bestrebungen
zur
Einführung
einer
Europäischen
Forstwirtschaftsstrategie
zielen
auf
nachhaltigere
forstwirtschaftliche
Praktiken
ab.
EUbookshop v2
"Sustainable
Products"
Best
Practices
from
the
Brenntag
regions
Share
now:
Best
Practice-Beispiele
"Nachhaltige
Produkte"
aus
den
Brenntag-Regionen
Seite
jetzt
teilen:
ParaCrawl v7.1
Our
Institute
is
one
of
the
identifying
features
of
their
teaching
practices
sustainable
PEC.
Unser
Institut
ist
eines
der
Erkennungsmerkmale
ihrer
Unterrichtspraxis
nachhaltige
PEC.
CCAligned v1
For
years,
Hevert-Arzneimittel
has
been
actively
committed
to
environmental
protection
and
sustainable
business
practices.
Seit
Jahren
setzt
sich
Hevert-Arzneimittel
aktiv
für
Umweltschutz
und
umweltverträgliches
Wirtschaften
ein.
ParaCrawl v7.1
As
a
certified
San
Francisco
Green
Business,
Hotel
Del
Sol
operates
with
sustainable
practices.
Als
zertifiziertes
San
Francisco
Green
Business
arbeitet
das
Hotel
Del
Sol
nachhaltig.
ParaCrawl v7.1
Why
sustainable
practices
are
a
basis
for
our
success.
Warum
nachhaltiges
Handeln
eine
Basis
für
unseren
Erfolg
ist.
ParaCrawl v7.1
We
engage
in
sustainable
viticulture
practices.
Wir
beteiligen
uns
an
nachhaltigen
Weinbau
Praktiken.
ParaCrawl v7.1
Being
a
share-holder,
I
will
demand
sustainable
business
practices.
Als
Aktionär
werde
ich
nachhaltiges
Wirtschaften
einfordern.
ParaCrawl v7.1
By
adopting
sustainable
practices
and
becoming
certified,
a
tourism
business
can:
Durch
die
Einführung
nachhaltiger
Praktiken
und
die
Zertifizierung
kann
ein
Tourismusunternehmen:
ParaCrawl v7.1
Our
integrated
management
system
provides
the
framework
for
sustainable
working
practices.
Den
Rahmen
für
nachhaltiges
Handeln
bildet
unser
integriertes
Managementsystem.
ParaCrawl v7.1
By
integrating
sustainable
business
practices,
we
embody
our
principles
in
each
IWC
watch.
Durch
die
Integration
nachhaltiger
Geschäftspraktiken
spiegeln
sich
unsere
Prinzipien
in
jeder
IWC-Uhr
wider.
ParaCrawl v7.1
Our
principle:
we
rely
on
sustainable
practices
and
manufacturing
processes.
Unser
Prinzip:
Wir
setzen
auf
nachhaltige
Verfahren
und
Herstellungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
Our
sustainable
business
practices
are
based
on
integrity,
fairness,
transparency,
and
responsibility.
Unsere
nachhaltigen
Geschäftspraktiken
basieren
auf
Integrität,
Fairness,
Transparenz
und
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
The
need
for
innovative,
sustainable
agricultural
practices
is
one
of
the
world's
most
pressing
concerns.
Innovative,
nachhaltige
landwirtschaftliche
Praktiken
sind
heute
eines
der
weltweit
dringendsten
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
practices
and
the
best
use
of
resources
underpin
every
business
Nachhaltige
Geschäftspraktiken
und
der
bestmögliche
Einsatz
von
Ressourcen
stärken
jedes
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
All
of
their
products
are
created
from
organic
and
sustainable
agricultural
practices.
Alle
hergestellten
Produkte
stammen
aus
natürlichem
und
nachhaltigem
Anbau.
ParaCrawl v7.1
The
Group
links
commercial
success
with
sustainable
business
practices.
Das
Streben
nach
wirtschaftlichem
Erfolg
verbindet
der
Konzern
mit
nachhaltigem
Handeln.
ParaCrawl v7.1
In
the
US,
however,
building
codes
are
often
in
conflict
with
sustainable
practices.
In
den
USA
gehen
Bauordnungen
aber
oft
nicht
konform
mit
nachhaltigen
Ansätzen.
ParaCrawl v7.1
To
date,
only
a
small
percentage
of
commercial
forestry
has
switched
to
sustainable
practices.
Bislang
ist
erst
ein
kleiner
Teil
der
Waldbewirtschaftung
auf
nachhaltige
Nutzung
umgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
best
Portuguese
olive
oil
producer
would
have
to
take
sustainable
practices
very
seriously.
Der
beste
Olivenölhersteller
Portugals
muss
nachhaltige
Produktionsverfahren
schon
sehr
ernst
nehmen.
CCAligned v1
Miracle
follows
sustainable
business
practices,
which
are
EHS
compliant:
Miracle
folgt
nachhaltigen
Geschäftspraktiken,
die
EHS
konform
sind
:
CCAligned v1
Secure
and
improve
sustainable
business
practices
in
our
supply
chain
Nachhaltige
Geschäftspraktiken
in
unserer
Lieferkette
sichern
und
verbessern.
CCAligned v1