Translation of "Suspension span" in German
It
was
built
between
1972
and
1981,
and
at
the
time
was
the
longest
single-span
suspension
bridge
in
the
world.
Sie
wurde
von
1972
bis
1981
erbaut
und
war
während
dieser
Phase
die
längste
einseilige
Hängebrücke
der
Welt.
Wikipedia v1.0
The
estuary's
only
modern
crossing
is
the
Humber
Bridge,
which
was
the
longest
single-span
suspension
bridge
in
the
world
from
its
construction
in
1981
until
1998.
Das
einzige
über
das
Ästuar
führende
Bauwerk
ist
die
Humber-Brücke,
bei
ihrer
Eröffnung
1981
die
längste
Hängebrücke
der
Welt.
WikiMatrix v1
A
particularly
spectacular
item
in
the
programme
deals
with
the
foundation
for
Africa's
biggest
suspension
bridge
to
span
Maputo
Bay
in
south
Mozambique,
thus
necessitating
shafts
more
than
35
metres
deep
and
50
metres
wide.
Ein
besonders
spektakulärer
Tagungsbeitrag
befasst
sich
mit
der
Brückengründung
für
Afrikas
größte
Hängebrücke,
die
die
Bucht
von
Maputo
in
Südmosambik
überspannt
und
dafür
Schächte
von
50
Metern
Durchmesser
und
über
35
Metern
Tiefe
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
suspension
bridge
itself
spans
daringly
over
a
pretty
deep
gorge.
Die
Hängebrücke
ist
abenteuerlich
über
eine
relativ
tiefe
Schlucht
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
suspension
footbridge
spans
the
highly
eroded
Illgraben
ravine.
Die
Hängebrücke
überquert
den
stark
erodierten
Illgraben.
ParaCrawl v7.1
A
suspension
footbridge
spans
the
Dala
and
leads
eventually
to
the
waterfall.
Eine
Hängebrücke
überquert
die
Dala
und
führt
schließlich
zum
Wasserfall.
ParaCrawl v7.1
The
Wheeling
Suspension
Bridge
is
a
suspension
bridge
spanning
the
main
channel
of
the
Ohio
River
at
Wheeling,
West
Virginia.
Die
Wheeling
Suspension
Bridge
ist
eine
Hängebrücke,
die
den
Ohio
River
in
Wheeling,
West
Virginia
überspannt.
Wikipedia v1.0
The
George
Washington
Bridge
–
known
informally
as
the
GW
Bridge,
the
GWB,
the
GW,
or
the
George
–
is
a
double-decked
suspension
bridge
spanning
the
Hudson
River,
connecting
the
Washington
Heights
neighborhood
in
the
borough
of
Manhattan
in
New
York
City
to
Fort
Lee,
New
Jersey,
in
the
United
States.
Die
George-Washington-Brücke
(George
Washington
Bridge,
umgangssprachlich
auch
GWB,
GW
Bridge
oder
kurz
GW)
ist
eine
Hängebrücke
über
den
Hudson
River
in
New
York
City,
die
Manhattan
mit
New
Jersey
verbindet.
Wikipedia v1.0
The
Union
Bridge
(also
Union
Chain
Suspension
Bridge
and
Union
Chain
Bridge)
is
a
suspension
bridge
that
spans
the
River
Tweed
between
Horncliffe,
Northumberland,
England
and
Fishwick,
Berwickshire,
Scotland.
Die
Union
Bridge,
auch
Union
Suspension
Bridge
oder
Chain
Bridge
genannt,
überspannt
den
Fluss
Tweed
zwischen
Horncliffe,
Northumberland
in
England
und
Fishwick,
Scottish
Borders
in
Schottland.
Wikipedia v1.0
The
Mount
Hope
Bridge
is
a
two-lane
suspension
bridge
spanning
the
Mount
Hope
Bay
in
eastern
Rhode
Island,
at
one
of
the
narrowest
gaps
in
Narragansett
Bay.
Die
Mount
Hope
Bridge
ist
eine
Hängebrücke,
die
vom
Ort
Bristol,
Rhode
Island,
USA
über
die
schmalste
Stelle
der
Mount
Hope
Bay
zur
Insel
Rhode
Island
in
der
Narragansett
Bay
führt.
Wikipedia v1.0
Built
by
Thomas
Telford,
the
bridge
is
a
suspension
bridge
spanning
the
River
Conwy
next
to
Conwy
Castle,
a
World
Heritage
Site.
Kurz
danach
erhielt
Telford
außerdem
den
Auftrag,
die
Straße
von
Chester
über
Conwy
nach
Bangor
anzulegen
und
dabei
eine
Brücke
über
den
Fluss
Conwy
zu
bauen.
Wikipedia v1.0
If
you've
ever
wanted
to
enjoy
the
tranquility
of
walking
with
your
head
above
the
trees,
you'll
get
your
chance
at
the
Treetop
Walks,
a
250-metre
aerial
free
standing
suspension
bridge
spanning
the
two
highest
points
within
MacRitchie.
Wenn
Sie
schon
immer
bei
einem
Spaziergang
die
Ruhe
über
den
Bäumen
genießen
wollten,
haben
Sie
auf
dem
TreeTop
Walk,
einer
250
Meter
langen,
freistehenden
Hängebrücke
zwischen
den
zwei
höchsten
Punkten
im
MacRitchie,
die
Möglichkeit
dazu.
ParaCrawl v7.1