Translation of "Survival of the fittest" in German
The
law
of
the
survival
of
the
fittest
still
applies
on
the
high
seas.
Immer
noch
gilt
auf
hoher
See
das
Recht
des
Stärkeren.
Europarl v8
If
free
trade
is
implemented,
this
will
mean
survival
of
the
fittest.
Wenn
sich
dieser
Freihandel
durchsetzt,
gilt
nur
das
Recht
des
Stärkeren.
Europarl v8
Natural
selection
is
survival
of
the
fittest.
Natürliche
Selektion
bedeutet
das
Überleben
der
Stärksten.
TED2013 v1.1
It's
survival
of
the
fittest.
Es
ist
das
Überleben
der
Stärksten.
OpenSubtitles v2018
And
because
I
have
failed
you,
Clark,
it's
got
to
be
survival
of
the
fittest.
Und
weil
ich
bei
dir
versagt
habe,
muss
der
Stärkere
überleben.
OpenSubtitles v2018
Maybe
they
don't
see
it
as
survival
of
the
fittest.
Vielleicht
sehen
sie
es
nicht
als
Überleben
der
Fittesten.
OpenSubtitles v2018
In
nature,
there's
survival
of
the
fittest.
In
der
Natur
gilt
das
Gesetz
des
Stärkeren.
OpenSubtitles v2018
They
just
think
about
the
survival
of
the
fittest,
I
guess.
Es
geht
wohl
nur
um
das
Überleben
des
Stärkeren,
denke
ich.
OpenSubtitles v2018